La langue française

Potabilisation

Sommaire

  • Définitions du mot potabilisation
  • Étymologie de « potabilisation »
  • Phonétique de « potabilisation »
  • Citations contenant le mot « potabilisation »
  • Images d'illustration du mot « potabilisation »
  • Traductions du mot « potabilisation »

Définitions du mot « potabilisation »

Wiktionnaire

Nom commun

potabilisation \pɔ.ta.bi.li.za.sjɔ̃\ féminin

  1. Fait de rendre potable, en particulier l’eau.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « potabilisation »

De potabiliser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « potabilisation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
potabilisation pɔtabilisasjɔ̃

Citations contenant le mot « potabilisation »

  • Bactéries, parasites et virus sont les trois « maladies hydriques ». L'eau potable ne peut les transmettre, les traitements de potabilisation (bactéricides, etc...) y veillent. Malgré le large spectre de ce qui peut se retrouver dans l'eau et le nouveau rôle que se découvrent les eaux usées, seules quatre équipes de chercheurs travaillent en France sur les maladies véhiculées par l'eau. Obepine a jusqu'à la fin de 2020 pour prouver la fiabilité de ce type de surveillance et peut être, l'an prochain, pérennisé pour le Covid ou d'autres surveillances sanitaires via les égouts. Les Echos, Covid : la surveillance de l'épidémie s'amplifie grâce aux égouts | Les Echos
  • Le Gret, en partenariat avec plusieurs bureaux d’études nationaux, a conçu et mis en œuvre des stations de potabilisation adaptées au contexte rural dans plusieurs pays : au Cambodge, au Laos, à Madagascar, mais aussi au Sénégal et en Mauritanie. Ces stations sont conçues pour être efficaces et robustes, mais aussi pour être facilement utilisées par les populations, aussi bien au moment de leur mise en service que durant les phases de fonctionnement ou de maintenance des appareils. Coordination SUD, Le guide pratique sur la potabilisation des eaux de surface en Afrique de l’Ouest vient de sortir ! - Coordination SUD
  • Il s’est alors engagé à améliorer ses pratiques sur les quatre années suivantes. À commencer par l’abandon de certains pesticides, ceux qui se retrouvent le plus souvent dans les eaux brutes et qui sont les plus difficiles à traiter en station de potabilisation. Pour Jean-Pierre Huard, cela signifiait de faire une croix sur le diméthénamide et le nicosulfuron, des désherbants pour le maïs. Sur un autre point de captage plus à l’Ouest, c’est le métolachlore qui pose le plus de soucis en station de potabilisation et qui sera banni pour les agriculteurs engagés. L’éleveur fait aussi évoluer ses cultures pour ne pas épuiser les sols. « Avant, je ne faisais pousser que maïs et blé, là j’ai ajouté du colza et de la luzerne. » [1] Reporterre, le quotidien de l'écologie, À Rennes, Terres de sources veut protéger l’eau tout en aidant les agriculteurs
  • Pour rappel, ce projet de réhabilitation a débuté en 2009. Une importante pollution avait immédiatement mis des bâtons dans les roues du projet. La faute aux activités historiques de l'UCB : cokerie, goudronnerie et fabrication de sous-produits (naphtalène, benzole, etc.). Il a été exploité de 1884 à 1985 soit pendant un siècle. Des concentrations en benzène (l’un des polluants les plus dangereux qui soient) atteignant 130 fois la norme de potabilisation et 1300 fois la norme concernant la consommation humaine avaient aussi été relevées. DH Les Sports +, Le Roeulx: la réhabilitation de l'UCB toujours à l'arrêt - DH Les Sports+
  • De multiples contraintes entravent l’exploitation de cette dernière ressource dont essentiellement des coûts élevés associées à la forte profondeur des nappes phréatiques. Pour contrer cela, des stratégies sont mises en place par le gouvernement ainsi que les organisations non-gouvernementales afin de généraliser l’installation de mini-adductions d’eau potable dans tous les villages détenant des aquifères tout en s’assurant la fourniture d’un service de qualité. Aussi, des transferts d’eaux (superficielles ou souterraines) sont réalisés entre les villes les plus proches afin de desservir autant de localités que possible. Par exemple, l’alimentation de la ville de Zinder est possible grâce à des transferts provenant principalement des villes d’Aroungouza et Gogo-Machaya. Toutes ses initiatives s’inscrivent dans le programme sectoriel Eau Hygiène et Assainissement dont l’objectif est l’accès généralisé à l’eau potable sur le territoire Nigérien à l’horizon 2030. Présentement, à Goudel, petit village situé à 5km de Niamey, est en construction une unité de traitement/potabilisation de l’eau. , Niger, un pays largement désertique mais au potentiel hydrique considérable - Médiaterre

Images d'illustration du mot « potabilisation »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « potabilisation »

Langue Traduction
Anglais drinking water
Espagnol agua potable
Italien bevendo acqua
Allemand wasser trinken
Chinois 饮用水
Arabe يشرب الماء
Portugais água potável
Russe питьевая вода
Japonais 水を飲んでいる
Basque ur edangarria
Corse acqua potabile
Source : Google Translate API
Partager