La langue française

Porte-parapluies

Sommaire

  • Définitions du mot porte-parapluies
  • Phonétique de « porte-parapluies »
  • Citations contenant le mot « porte-parapluies »
  • Images d'illustration du mot « porte-parapluies »
  • Traductions du mot « porte-parapluies »

Définitions du mot « porte-parapluies »

Wiktionnaire

Nom commun

porte-parapluies \pɔʁt.pa.ʁa.plɥi\ masculin invariable (orthographe traditionnelle)

  1. Variante orthographique de porte-parapluie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

PORTE-PARAPLUIES. n. m.
Ustensile destiné à recevoir les parapluies et aussi les cannes.

Phonétique du mot « porte-parapluies »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
porte-parapluies pɔrtœparaplµi

Citations contenant le mot « porte-parapluies »

  • Un socialiste est un homme qui ne fait aucune différence entre une canne et une ombrelle parce que toutes les deux tiennent dans un porte-parapluies. De David Lloyd George
  • L’effet multiplicateur de la provenance est ainsi probable sur l’excentrique commode bleue de style Louis XIV, commandée chez Romeo et estimée 2 000 euros. Car ces ventes profitent surtout aux objets les plus personnels. Exemple, chez Christie’s en 2009, avec le porte-parapluies ayant appartenu au couturier Yves Saint Laurent. Estimé 200-300 euros, ce modèle très ordinaire en porcelaine européenne des années 1900 a été catapulté à 80 000 euros après une féroce bataille entre deux enchérisseuses. « A la fin de la vente, Pierre Bergé m’a demandé si nous n’avions pas fait une erreur d’expertise tant il était surpris par le résultat, rapporte Lionel Gosset, directeur des collections chez Christie’s. Quand je lui ai montré la marque au fond du porte-parapluies “Made in Germany”, il a compris combien l’aura d’Yves pouvait provoquer de folles enchères. » Le Monde.fr, Des objets de stars toujours aussi recherchés

Images d'illustration du mot « porte-parapluies »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « porte-parapluies »

Langue Traduction
Anglais umbrella stand
Espagnol puesto de paraguas
Italien portaombrelli
Allemand regenschirmständer
Chinois 雨伞架
Arabe موقف مظلة
Portugais suporte de guarda-chuva
Russe стойка для зонтов
Japonais 傘立て
Basque aterkia zutik
Corse stand ombrello
Source : Google Translate API
Partager