Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « porte-lame »
Porte-lame
[pɔrtœlam]
Définitions de « porte-lame »
Porte-lame - Nom commun
-
Instrument équipé d'une lame interchangeable servant de pièce principale ou d'accessoire.
Dans un monde de journalisme en constante évolution, le nouveau logiciel d'édition est devenu indéniablement notre porte-lame, une arme précise et interchangeable pour tailler dans la densité de l'information.
— (Citation fictive) -
Dispositifs en bois utilisés dans le domaine de la rubanerie et du tissage pour manipuler la hauteur des lames.
Dans l'enchevêtrement complexe des métiers à tisser, on repérait aisément les porte-lames, ces dispositifs en bois si essentiels à la manipulation précise de la hauteur des lames.
— (Citation fictive)
Étymologie de « porte-lame »
Composé des mots français porte et lame.Usage du mot « porte-lame »
Évolution historique de l’usage du mot « porte-lame » depuis 1800
Citations contenant le mot « porte-lame »
-
Le Rocktol SK02 cache difficilement sa source d’inspiration, le Leatherman Wave+, dont il reprend l’allure générale et la plupart des fonctions. Rocktol propose un modèle 29-un plus complet et plus original (mais deux fois plus cher), doté d’un porte-lame de scie sauteuse, d’une paire de ciseaux renforcée, d’un jeu d’embouts standard et d’un coupe-fil interchangeable.
Vite testé : Rocktol SK02, un bon rapport qualité/prix - Voile & Moteur -
Pour cela, la machine est équipée d'un arbre porte-lame de 47 mm capable d'effectuer jusqu'à 9 800 tours par minute. Le nombre de lames est de 2 et elles travaillent en évacuant une sciure jusqu'à 3 mm. Le réglage est d'une extrême précision et l'avancée du bois est parfaitement régulière.
BFMTV — Voici une raboteuse en promo que la concurrence aurait préféré ne pas vous dévoiler
Traductions du mot « porte-lame »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | blade holder |
Espagnol | soporte de la cuchilla |
Italien | portalama |
Allemand | messerhalter |
Chinois | 刀片架 |
Arabe | حامل شفرة |
Portugais | suporte de lâmina |
Russe | держатель лезвия |
Japonais | ナイフホルダー |
Basque | pala titularra |
Corse | porta di lama |