La langue française

Porte-documents

Sommaire

  • Définitions du mot porte-documents
  • Étymologie de « porte-documents »
  • Phonétique de « porte-documents »
  • Citations contenant le mot « porte-documents »
  • Images d'illustration du mot « porte-documents »
  • Traductions du mot « porte-documents »
  • Synonymes de « porte-documents »

Définitions du mot porte-documents

Wiktionnaire

Nom commun

porte-documents \pɔʁt.dɔ.ky.mɑ̃\ masculin invariable (orthographe traditionnelle)

  1. Petite valise rectangulaire en cuir ou en plastique généralement.
    • — Qui ça ? s’étonna Long, levant les yeux des papiers qu’il venait de sortir d’un porte-documents fatigué. — (Phillip Margolin, Angie Ravie, traduit par W.O. Desmond, dans Vengeances mortelles, Albin Michel, page 216)
    • Nos deux porte-documents sont côte à côte dans l’herbe, mais une vie ensemble, loufoque. — (Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 378)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « porte-documents »

Mot composé du verbe porter avec le nom document.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « porte-documents »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
porte-documents pɔrtœdɔkymɑ̃t

Citations contenant le mot « porte-documents »

  • Ses apparitions dans Deal or No Deal aux États-Unis en tant que «fille porte-documents» ont d’abord été supprimées de la page. News 24, L'occupation de Meghan Markle sur Wikipédia a changé de jour la relation avec le prince Harry a été révélée - News 24
  • Une question me taraude : avez-vous des informations rassurantes sur l’avenir qui vous autoriseraient ces temps longs de débats et d’amendements par milliers ? Avez-vous, dans vos porte-documents, un plan redoutablement efficace de lutte contre le dérèglement climatique qui vous permettrait ce luxe inouï de vous intéresser aussi intensément à d’autres sujets ? Dites-nous… Libération.fr, «Dans l’hémicycle, je n’ai jamais vu une bronca au sujet de l’écologie» - Libération

Images d'illustration du mot « porte-documents »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « porte-documents »

Langue Traduction
Anglais document holder
Espagnol porta documentos
Italien titolare del documento
Allemand dokumentenhalter
Chinois 文件夹
Arabe حامل الوثائق
Portugais porta-documentos
Russe держатель документа
Japonais ドキュメントホルダー
Basque dokumentuaren titularra
Corse titolare di documenti
Source : Google Translate API

Synonymes de « porte-documents »

Source : synonymes de porte-documents sur lebonsynonyme.fr
Partager