La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « porte-barges »

Porte-barges

[pɔrtœbarʒ]
Ecouter

Définitions de « porte-barges »

Porte-barges - Nom commun

  • Navire spécialement conçu pour transporter des barges et leurs cargaisons.

    Dans l'évolution des techniques de transports transocéaniques, à côté du navire transporteur de vrac, relayé dans les ports maritimes par les grandes barges de navigation intérieure, et à côté du navire porte-conteneurs viennent d'apparaître les navires porte-barges. À l'ancre sur un plan d'eau abrité, ces navires kangourous chargent et déchargent par leurs propres moyens les barges, dites barges de navire, ou familièrement bargettes.

Étymologie de « porte-barges »

Composé de porter et de barge.

Usage du mot « porte-barges »

Évolution historique de l’usage du mot « porte-barges » depuis 1800

Citations contenant le mot « porte-barges »

  • La mer est une vaste toile où les porte-barges dansent une étrange chorégraphie, orchestrée par le ballet incessant des marées.
    Henri Vallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le grand théâtre des flots, le rôle des porte-barges reste méconnu du public, pourtant ils sont les piliers invisibles de notre commerce moderne.
    Émile Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le voyage d'un porte-barges est semblable à celui d'une abeille laborieuse, collectant et distribuant avec méthode les ressources qui nourrissent la ruche industrielle.
    Lucie Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « porte-barges »

Langue Traduction
Anglais barge carrier
Espagnol transportador de barcazas
Italien trasportatore di chiatte
Allemand lastkahnträger
Chinois 驳船
Arabe ناقل البارجة
Portugais portador de barcaça
Russe перевозчик баржи
Japonais はしけ船
Basque barrako garraiatzailea
Corse trasportatore di barche
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.