La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « polyphonique »

Polyphonique

[pɔlifɔnik]
Ecouter

Définitions de « polyphonique »

Polyphonique - Adjectif

  • (Musique) Relatif à une composition ou un style dans lesquels plusieurs voix indépendantes s'entrelacent, sans prédominance d'une mélodie principale.

    L’ensemble donne lieu à une sorte de variation polyphonique involontaire [...] : « Henri se meurt », écrit Alix à sa mère [...] ; « Henri est mort », confie Paul à un ami, à la page suivante ; « Henri n’est plus », ajoute leur mère, écrivant à son mari, une page plus loin.
    — Alexandre de Vitry, Collaboratrices des Cahiers de la quinzaine

Expressions liées

  • Cantique, pièce vocale polyphonique

Étymologie de « polyphonique »

Du mot polyphonie, avec le suffixe -ique.

Usage du mot « polyphonique »

Évolution historique de l’usage du mot « polyphonique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « polyphonique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « polyphonique »

Citations contenant le mot « polyphonique »

  • Découvrez l’univers vocal et le contexte culturel d’une tradition dans des sessions intensives de chant polyphoniques.
    Unidivers — Luna Silva invite autour des chants polyphoniques. Montreuil samedi 21 novembre 2020
  • Pour la 5e édition, l’association Jazz à Pont organise un stage de jazz vocal polyphonique du 11 au 13 novembre, animé par Régis Leroy. Le plaisir de swinguer, de savourer sa voix au sein d’un groupe, de développer sa musicalité et son sens du rythme autour d’un choix de standards de jazz, bossa nova ou musique du monde arrangé pour plusieurs voix.
    midilibre.fr — Trois jours de stage pour une immersion dans le monde du jazz - midilibre.fr
  • Le madrigal semble s'élever comme un chant d'amour harmonieux, une composition polyphonique qui séduit, non seulement par sa musicalité, mais aussi par sa profondeur émotionnelle.
    (Citation fictive)
  • Dans l'univers musical éclectique de notre époque, la figure du multi-instrumentiste, capable d'honorer plusieurs instruments avec brio, se révèle comme une véritable corde polyphonique à l'arc de la création artistique.
    (Citation fictive)
  • Dans le nord du Cameroun, le bourdonnement polyphonique de la langue mono, élément du groupe mbum, donne une bande-son unique à la vie quotidienne.
    (Citation fictive)
  • L’ensemble polyphonique du conservatoire de Vannes, invite la chorale Nova Voce, pour son prochain concert qui se déroulera à Arradon, dimanche 20 octobre, en l’église Saint-Pierre. L’ensemble vocal de Vannes Nova Voce se produira sous la direction de Malgorzata Pleyber, avec Sandrine Joulet au piano. Il comprend une vingtaine de choristes. Polyphonia est l’ensemble polyphonique du conservatoire de Vannes. L’alliance des deux chœurs chantera des œuvres de plusieurs compositeurs. Au programme : Olando di lassus, Mendelssohn, Schnittke, Vivaldi, Galuppi.
    Le Telegramme — Vannes - Arradon. Polyphonia : musique sacrée, dimanche - Le Télégramme
  • Ce vendredi 11 mars, à 20 h 30, le service culture de Decazeville communauté propose une nouvelle animation à la salle Yves-Roques, à Decazeville. Ayant pour titre "Roge, la mal coiffé", nous avons là un concert polyphonique et percussions.
    centrepresseaveyron.fr — Concert polyphonique et percussions vendredi - centrepresseaveyron.fr
  • Roge, le sixième disque de ce fl amboyant quatuor polyphonique languedocien (sorti le 28 Mai 2021 chez Sirventès/L’Autre Distribution) marque une volonté d’ancrage dans les écritures poétiques des mouvements d’émancipation culturelle qui résonnent entre l’Occitanie et les colonies de l’empire français. Dans ce tout nouveau spectacle, au côté des textes et de la musique de Laurent Cavalié, les musiciennes subliment les textes d’auteurs engagés dans une pensée de la résistance à l’écrasement des cultures populaires.
    Unidivers — Concert aux Docks “Soirée les femmes s’en mêlent” Cahors Cahors vendredi 25 mars 2022

Traductions du mot « polyphonique »

Langue Traduction
Anglais polyphonic
Espagnol polifónico
Italien polifonico
Allemand polyphon
Chinois 和弦的
Arabe مجسمة
Portugais polifônico
Russe полифонический
Japonais ポリフォニック
Basque polifonikoa
Corse polifonico
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.