La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « poêlier »

Poêlier

Variantes Singulier Pluriel
Masculin poêlier poêliers
Féminin poêlière poêlières

Définitions de « poêlier »

Trésor de la Langue Française informatisé

POÊLIER, subst. masc.

Vx. Celui qui fabrique, vend et installe des poêles et autres appareils de chauffage. (Dict.xixeet xxes.). Il songea bien encore à l'Académie, composée des grands seigneurs de la bourgeoisie (...) où l'on recevra bientôt des poêliers-fumistes, des notaires et des agents de change (Flaub., 1reÉduc. sent., 1845, p.250).
Prononc. et Orth.: [pwalje], [-ɑ-]. Littré, DG [-ɑ-]; Passy 1914 [ɑ], [a]; Pt Rob., Lar. Lang. fr. [a]. Att. ds Ac. dep. 1762. DG: ,,poilier et, moins bien, poêlier``. V. poêle2(appareil à chauffer). Étymol. et Hist. 1731 (Dict. des Arts ds Trév. 1752). Dér. de poêle2*; suff. -ier*.
DÉR.
Poêlerie, subst. fém.,vx. Commerce du poêlier; ensemble des appareils en terre, tôle ou fer blanc utilisés pour chauffer. (Dict.xixeet xxes.). [pwalʀi]. 1resattest. a) 1842 «ensemble des objets en terre, tôle ou fer-blanc employés pour le chauffage ou l'éclairage» (Ac. Compl.); b) 1842 «commerce ou industrie concernant ces objets» (ibid.); de poêlier, suff. -erie*.

Wiktionnaire

Nom commun 2 - français

poêlier \pwa.lje\ masculin (pour une femme, on dit : poêlière)

  1. (Désuet) Celui qui fabrique, répare et vend des poêles à frire, des casseroles, etc.
    • Lesquels objets consistent en établi, étau, enclume, bigorne, forge avec son soufflet, et différens [sic] outils à l'usage de poêlier; poêles en fonte , poêlon en cuivre , brûloires [sic] à café , casseroles , marmites à soupe , cloches à rôtir , cuillers à pot, [...]. — (Vente judiciaire du Sieur Fayet poêlier à Lyon, Le Moniteur judiciaire de Lyon, n° 79 du 2 octobre 1816)
    • POÊLIER, s. m. Celui qui fait et vend les ustensiles de ménage compris sous la dénomination de poêlerie. — (Amédée Beaujean, Dictionnaire de la langue française: abrégé du dictionnaire de É. Littré, Éd. Hachette, Paris 1875)

Nom commun 1 - français

poêlier \pwa.lje\ masculin (pour une femme, on dit : poêlière)

  1. Celui qui fabrique, restaure et éventuellement qui vend des poêles, des appareils de chauffage.
    • Le poêlier maîtrise les chaleurs de fours et les trajets de fumées. Il crée ou restaure des poêles qui peuvent être en fonte ou en faïence, dans ce dernier cas la façade est montée à l’argile. — (Institut National des Métiers d’Art, Poêlier, métier du secteur Arts et traditions populaires)

Adjectif - français

poêlier \pwa.lje\

  1. (Didactique) Relatif aux poêles.
  2. (Par extension) Qualifie de la visserie ou de la boulonnerie dont la tête est bombée.
    • Un boulon poêlier, une vis à tête poêlier fendue, cheville boulon à tête Poëlier hexagonale en acier zingué. — (Les Différents Types de vis et leur emploi, sur le site http:/ /metaluver.wifeo.com/documents/les-vis-pdf.pdf)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

POÊLIER. n. m.
Celui qui fait, qui vend des poêles, des appareils de chauffage.

Littré (1872-1877)

POÊLIER (poî-lié ; l'r ne se prononce pas et ne se lie pas) s. m.
  • Celui qui fait et pose les poêles.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « poêlier »

Poêle 2.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Nom commun 1) (1732)[1] Dérivé de poêle, avec le suffixe -ier, initialement avec des graphies très fluctuantes (« poëlier », « poélier » ou « poêlier »).
(Nom commun 2) De poêle (instrument de cuisine), avec le suffixe -ier qui indique un métier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « poêlier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
poêlier pɔɛlie

Fréquence d'apparition du mot « poêlier » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « poêlier »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « poêlier »

  • Au château du Haut-Koenigsbourg, Victor Walter étudie les poêles alsaciens. Il est l’un des derniers artisans poêlier d’Alsace. Avec la jeune céramiste Lisa-Marie Allet, il perpétue les savoir-faire traditionnels. Nous suivons la restauration d’un poêle exceptionnel du 19ème siècle, qu’ils installent dans un ancien presbytère de la région.
    Les coulisses de la Télévision — “Des racines et des ailes” : « Terroirs d'excellence en Alsace », mercredi 13 janvier sur France 3

Traductions du mot « poêlier »

Langue Traduction
Anglais stove
Espagnol estufa
Italien stufa
Allemand herd
Chinois 火炉
Arabe موقد
Portugais fogão
Russe плита
Japonais ストーブ
Basque sukalde
Corse stufa
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot poêlier au Scrabble ?

Nombre de points du mot poêlier au scrabble : 8 points

Poêlier

Retour au sommaire ➦