La langue française

Poêlette

Définitions du mot « poêlette »

Trésor de la Langue Française informatisé

Poêlette, subst. fém.Petite poêle. (Dict. xixeet xxes.). [pwalεt]. 1resattest. ca 1240 paëlette «petite poêle» (St François, 1727 ds T.-L.) en a. et m. fr. (v. T.-L.), à nouv. au xixes. poêlette 1834 (Land.); dimin. de poêle3, v. aussi palette.

Wiktionnaire

Nom commun

poêlette \pwa.lɛt\ féminin

  1. Petite poêle.
    • Si l’on voulait aller ce soir aux écrevisses, n’était-il pas urgent de commander les poêlettes ? — (René Boylesve, La leçon d’amour dans un parc, Calmann-Lévy, 1920, collection Le Livre de Poche, page 98)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

POÊLETTE (poî-lè-t') s. f.
  • 1Petite poêle.
  • 2Petit bassin.

    Petit vase à recevoir le sang de la saignée (forme correcte, qu'a évincée la forme corrompue palette). Ce sang dont je me trouvai un jour tout affaiblie, parce que vous vous en étiez fait tirer quatre poêlettes sans m'en avertir, Sévigné, 2 déc. 1687.

  • 3Vase employé par les raffineurs de sucre.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « poêlette »

Diminutif de poêle 3.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Date à préciser) Dérivé de poêle avec le suffixe -ette.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « poêlette »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
poêlette pɔɛlɛt

Citations contenant le mot « poêlette »

  • Tout débute en 1976 en Savoie, dans le massif des Bauges. Adepte du régime macrobiotique et végétarien, Jean Hervé cherche un substitut bio au lait à donner à ses enfants. « Ça existait mais c’était tellement cher qu’il s’est dit qu’il pourrait le faire lui-même, explique sa fille. Il a commencé juste avec quelques purées d’amande complète et de sésame, dans 50 m², avec une poêlette et une meule, explique sa fille. Il allait acheter ses noisettes et ses amandes de Corse, au port de Marseille. » www.lepopulaire.fr, Jean Hervé, pionnier du bio en France, délocalise une partie de sa production en Creuse - Boussac (23600)
  • “On garde la même technique, on multiplie juste les poêlettes et les petites machines. On fabrique tout nous-même et on ne fait aucune sous-traitance. Ça demande beaucoup d’humain et un savoir-faire manuel” Bio à la une, Jean Hervé, une entreprise familiale au savoir-faire authentique | Bio à la une

Images d'illustration du mot « poêlette »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « poêlette »

Langue Traduction
Anglais skillet
Espagnol sartén
Italien tegame
Allemand bratpfanne
Chinois 煎锅
Arabe مقلاة
Portugais frigideira
Russe сковорода
Japonais スキレット
Basque zartagin
Corse skillet
Source : Google Translate API

Poêlette

Retour au sommaire ➦

Partager