La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « plantable »

Plantable

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin plantable plantables

Définitions de « plantable »

Wiktionnaire

Adjectif - français

plantable \plɑ̃.tabl\ masculin et féminin identiques

  1. (Jardinage) Que l’on peut planter, bon à planter, s’agissant d'un végétal.
    • Cet arbre, d’un port majestueux, et qu’il importe de ne pas étêter, est aussi utilement plantable sur le bord des champs, sur les berges des fossés, qu’il est désavantageux de le planter au milieu des champs, des vignes, etc. — (E. Huard du Plessis, Le Noyer, Librairie agricole de la maison rustique, Paris, 1867, page 3)
    • Le fermier ou colon aura la faculté de créer et d’entretenir à ses frais une pépinière.
      Il pourra disposer des sujets bons à planter comme bon lui semblera.
      Mais, à sa sortie, le propriétaire pourra retenir les sujets plantables ; ce dernier sera obligé de payer les sujets de belle venue qui ne seront pas en âge d’être plantés.
      — (Usages ruraux de l'arrondissement de Laval, revisés par la Chambre des experts de l'arrondissement de Laval dans son Assemblée générale du 29 décembre 1900, chapitre premier, section V, article 29 ; Chailland imprimeur-libraire, Laval, 1901, page 14.)
  2. (Jardinage) Que l’on peut planter, bon à planter, s’agissant d'un terrain.
    • Surtout, il ne faut pas se lasser de le répéter, cette moitié et plus que moitié du double continent est beaucoup moins réduite que l'autre par l'étendue des déserts polaires : à vrai dire, ce ne sont pas ses latitudes australes qui lui enlèvent de l'espace réel, des campagnes arables ou plantables, mais ses altitudes seulement, sur des aires très restreintes, et dans les régions basses, sur de plus vastes étendues, la grande rareté, presque l'absence des pluies. — (Onésime Reclus, Le partage du monde, livre IV, chapitre 12 ; Librairie universelle, Paris, 1906, page 234.)
  3. (Informatique) (Familier) Qualifie une machine ou son système d’exploitation qui risque de tomber en panne[2].
    • Je connais quelques utilitaires propriétaires sous un OS plantable, mais sous linux je n'ai encore jamais expérimenté une telle restauration, encore moins sur une partition qui doit être décryptée avant. — (SkeRoy, lz 13/07/2006, sur le forum « Récupération de données effacées sur disque crypté », du site ubuntu.fr (https:/forum.ubuntu-fr.org))
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « plantable »

(1755)[1] Mot dérivé de planter, avec le suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « plantable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
plantable plɑ̃tabl

Fréquence d'apparition du mot « plantable » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « plantable »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « plantable »

  • es résultats de l'étude, présentés le 3 décembre 2019 dernier, Plus de 9000 ha environ de superficie potentiellement plantable sur l'ensemble du vignoble jurassien ont été dénombrés a été conduite sur les 105 communes. .
    Le Jura évalue à plus de 1500 ha les surfaces facilement plantables
  • Sheedo Studio est une entreprise madrilène spécialisée dans la communication par l’objet écologique et plantable. Cette start up a vu le jour en 2017 lorsque deux jeunes entrepreneurs, et avant tout camarades, ont décidé de créer un nouveau concept : remplacer les produits que l’on utilise et que l’on jette, par des alternatives originales et innovantes que l’on utilise, et que l’on plante !
    Gagner un lot de cadeaux originaux, écologiques et... plantables !

Traductions du mot « plantable »

Langue Traduction
Anglais plantable
Espagnol plantable
Italien piantabile
Allemand pflanzbar
Chinois 可种植
Arabe للزراعة
Portugais plantável
Russe пригодный для посадки
Japonais 植え付け可能
Basque landatzeko
Corse piantabile
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot plantable au Scrabble ?

Nombre de points du mot plantable au scrabble : 13 points

Plantable

Retour au sommaire ➦