La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pirouetté »

Pirouetté

Définitions de « pirouetté »

Trésor de la Langue Française informatisé

Pirouetté, -ée, adj.Qui comporte une pirouette. L'arabesque se présente sous divers aspects; (...) en équilibre sur la plante ou la pointe du pied, sautée ou pirouettée (Bourgat,Techn. danse, 1959, p.86).

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

PIROUETTER. v. intr.
Faire une ou plusieurs pirouettes. Pirouetter sur un pied. Il signifie, d'une manière plus générale, Faire rapidement un mouvement circulaire, et dans ce sens il se dit des Choses comme des personnes. Le vent fit pirouetter le bateau. Il saisit son adversaire et le fit pirouetter. Fig. et fam., On l'a fait pirouetter d'une rude manière, se dit en parlant d'un Homme qu'on a poursuivi et obligé à courir çà et là pour s'échapper.

Littré (1872-1877)

PIROUETTÉ (pi-rou-è-té) s. m.
  • Terme de danse. Se dit quelquefois de la pirouette. Faire un pirouetté.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « pirouetté »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pirouetté pirwɛte

Fréquence d'apparition du mot « pirouetté » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « pirouetté »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « pirouetté »

  • La concrétisation en acte de cette deuxième déclaration a suscité une émotion de joie chez tous les épris de la justice dans notre pays. Même si quelques profiteurs des actions bandits du règne Sanogo continuent de délirer ça et là, que IBK a humilié un ‘’grand homme’’, contrairement à la majorité des maliens qui ont eu le sentiment profond que le Mali a eu ‘’enfin’’ un président qui peut  humilier un ‘’chef de famille’’. De surcroit, putschiste, pirouetté sur une voie  sanguinaire.
    Mali Actu — Edito : Monsieur le Président, nous le verrons
  • Une belle brochette d'hommes forts du hockey nord-américain avec qui Bidas a valsé, dansé, pirouetté et renversé souvent de 2000 à 2011 sur les glaces du Québec à la grande joie des fans.
    Simon Robidas honoré à Windsor - SPORTS - Régionaux - Estrieplus.com - Le journal Internet
  • Les ballons ont roulé, les massues ont été lancées avec grâce, les cerceaux et rubans ont pirouetté devant un public éblouit et conquis.
    macommune.info — Des Franc-Comtoises en or au Championnat de France de GRS à Besançon • macommune.info

Traductions du mot « pirouetté »

Langue Traduction
Anglais pirouette
Espagnol pirueta
Italien piroetta
Allemand pirouette
Chinois 旋转木马
Arabe دوران
Portugais pirueta
Russe пируэт
Japonais ピルエット
Basque pirueta
Corse pirouette
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot pirouetté au Scrabble ?

Nombre de points du mot pirouetté au scrabble : 10 points

Pirouetté

Retour au sommaire ➦