Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pimperneau »
Pimperneau
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | pimperneau | pimperneaux |
Définitions de « pimperneau »
Trésor de la Langue Française informatisé
PIMPERNEAU, subst. masc.
Région. (Ouest), vieilli. Anguille de couleur brunâtre qui ne remonte pas les rivières, et séjourne toujours à leur embouchure. Les poissonniers vendent du poisson de rivière, d'étang et de mer: barbeaux de la Seine, anguilles de la Marne, pimperneaux de l'Eure (Faral, Vie temps st Louis, 1942, p.163).
Prononc. et Orth.: [pε
̃pε
ʀno]. Lar. Lang. fr.: -perneau, -peneau. Étymol. et Hist. Fin du xiiies. piperniaus (De l'apostoile, ms. Paris, B.N., fr. 837, fo226 rob [p.451 de la reprod. de H. Omont]); fin du xiiie-déb. du xives. pinperniax (ibid., ms. Paris, B.N., fr. 19152, fo71 vo). Dér. du rad. expr. pimp- (v.pimpant) et de sa var. pip-; v.FEW t.8, p.517a.
Wiktionnaire
Nom commun - français
pimperneau \pɛ̃.pɛʁ.no\ masculin
-
(Ouest de la France) Anguille d’Europe.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Littré (1872-1877)
PIMPERNEAU (pin-pèr-nô) s. m.
-
Sorte d'anguille qui ne remonte pas les rivières, et séjourne toujours à leur embouchure
, Acad. des sc. Comptes rend. t. LXXXI, p. 160.
Phonétique du mot « pimperneau »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| pimperneau | pɛ̃pɛrno |
Traductions du mot « pimperneau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pimperneau |
| Espagnol | proxeneta |
| Italien | pimperneau |
| Allemand | pimperneau |
| Chinois | 皮彭诺 |
| Arabe | بيمبيرنو |
| Portugais | pimperneau |
| Russe | pimperneau |
| Japonais | ピンペルノー |
| Basque | pimperneau |
| Corse | pimperneau |