La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « phraséologique »

Phraséologique

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin phraséologique phraséologiques

Définitions de « phraséologique »

Trésor de la Langue Française informatisé

Phraséologique, adj.a) [Corresp. à supra B] De phraséologie, relatif à la phraséologie. Dictionnaire phraséologique. Un dictionnaire phraséologique s'assigne pour objet le recensement et la présentation des expressions figées spécifiques à une langue. En principe, il n'enregistre pas les proverbes, pour autant que ceux-ci représentent des unités phrastiques complètes (Ling.1972).b) Péj. [Corresp. à supra C; en parlant d'un discours, du style...] Prétentieux, bavard et creux. Affectation phraséologique; une analyse bien phraséologique. Va porter loin de moi Ce phraséologique émoi Qui fait trembler ta graisse (Toulet, Vers inéd., 1920, p.113).c) Mus. Rythme phraséologique. ,,Retour périodique d'un certain nombre de mesures disposées symétriquement. On dit aussi carrure de phrases`` (Lar. 19e-20e; ds Littré qui cite Coussemaker). Le rythme phraséologique l'emporte souvent sur le rythme des mots isolés (Mocquereau, Nombre mus. grégor., 1927, p.125). [fʀazeɔlɔ ʒik], [-ɑ-]. 1resattest. a) 1834 mus. (F. J. Fétis, La Musique mise à la portée de tout le monde, pp.49-51 ds Quem. DDL t.12); b) 1839 ling. ([Girault de Saint-Fargeau], Revue des romans, I, p.6, ibid.), 1869 (Littré: Phraséologique. Qui a rapport à la phraséologie); de phraséologie, suff. -ique*. Au sens 2 l'angl. phraseological est att. dep. 1664 ds NED et phraseologic dep. 1828-32, ibid.

Wiktionnaire

Adjectif - français

phraséologique \fʁa.ze.ɔ.lɔ.ʒik\ ou \fʁɑ.ze.ɔ.lɔ.ʒik\ masculin et féminin identiques

  1. (Linguistique) Relatif à la phraséologie.
    • Un dictionnaire phraséologique s’assigne pour objet le recensement et la présentation des expressions figées spécifiques à une langue. En principe, il n’enregistre pas les proverbes, pour autant que ceux-ci représentent des unités phrastiques complètes. — (Ling., 1972)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PHRASÉOLOGIQUE (fra-zé-o-lo-ji-k') adj.
  • Qui a rapport à la phraséologie.

    Accent phraséologique, accent tonique qui appartient non au mot, mais à la phrase.

    Terme de musique. Rhythme phraséologique, dit aussi carrure de phrases, consistant dans le retour périodique d'un certain nombre de mesures disposées symétriquement, Coussemaker.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « phraséologique »

(Siècle à préciser) Mot dérivé de phraséologie, avec le suffixe -ique.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « phraséologique »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
phraséologique fraseɔlɔʒik

Fréquence d'apparition du mot « phraséologique » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « phraséologique »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « phraséologique »

  • Merci d’avoir enrichi mon lexique phraséologique. Désormais, je pourrai répondre « it’s not a bug… c’est une évolution d'interface débrayable ».
    MacGeneration — Catalina : en cas de problèmes avec Mail | MacGeneration
  • Compétence phraséologique en langue française
    I. Sfar, p.-A. Buvet (dir.), La phraséologie entre fixité et congruence. Hommage à Salah Mejri
  • Avec un incroyable talent phraséologique pour se reconnaître en TIMBINE, en tant que représentant de la jeunesse et s’en démarquer en tant qu’ancien jeune, le CNJ qui flirte avec l’imposture complique la gouvernance de Bamako à IBK qui se fait supplanter à Kidal par la CMA qui continue de légiférer sur la gestion des ressources minières, comme un État dans un État. Voici votre BÊTISIER du jour.
    BÊTISIER du jour 18 Mai - Bamada.net
  • C'est qu'il faut savoir qu'il existe d'autres types d'anglicismes, par exemple sémantiques, syntaxiques, hybrides, morphologiques et phraséologiques. Ce texte n'est pas le lieu de les identifier tous, car je ne suis ni un grammairien, ni un enseignant en littérature, ni un donneur de leçons. Je veux seulement exprimer toute l'importance d'identifier ce que je nomme les anglicismes invisibles. En font partie les anglicismes phraséologiques.
    EnBeauce.com — Identifier cinq anglicismes et s'en départir sur-le-champ | EnBeauce.com

Traductions du mot « phraséologique »

Langue Traduction
Anglais phraseology
Espagnol fraseología
Italien fraseologia
Allemand phraseologie
Chinois 用语
Arabe العبارات
Portugais fraseologia
Russe фразеология
Japonais 言い回し
Basque fraseologia
Corse fraseologica
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot phraséologique au Scrabble ?

Nombre de points du mot phraséologique au scrabble : 28 points

Phraséologique

Retour au sommaire ➦