La langue française

Phosphatine

Sommaire

  • Définitions du mot phosphatine
  • Étymologie de « phosphatine »
  • Phonétique de « phosphatine »
  • Citations contenant le mot « phosphatine »
  • Traductions du mot « phosphatine »

Définitions du mot phosphatine

Trésor de la Langue Française informatisé

Phosphatine, subst. fém.Farine pour jeunes enfants contenant du phosphate de calcium; p.méton., bouillie préparée avec cette farine. Il prenait maintenant à son petit déjeuner de la phosphatine, à son goûter du lait frais, de cette nourriture d'enfance (Giraudoux, Bella, 1926, p.113).Si tu avais vu les phosphatines de mon enfance, j'en laissais la moitié: quel gaspillage! (Sartre, Mains sales, 1948, 3etabl., 3, p.97). [fɔsfatin]. 1reattest. 1922 (B. officiel de la propriété industr., 4 mai, no1996, p.699); marque déposée: de phosphate, suff. -ine*.

Trésor de la Langue Française informatisé

Phosphatine, subst. fém.Farine pour jeunes enfants contenant du phosphate de calcium; p.méton., bouillie préparée avec cette farine. Il prenait maintenant à son petit déjeuner de la phosphatine, à son goûter du lait frais, de cette nourriture d'enfance (Giraudoux, Bella, 1926, p.113).Si tu avais vu les phosphatines de mon enfance, j'en laissais la moitié: quel gaspillage! (Sartre, Mains sales, 1948, 3etabl., 3, p.97). [fɔsfatin]. 1reattest. 1922 (B. officiel de la propriété industr., 4 mai, no1996, p.699); marque déposée: de phosphate, suff. -ine*.

Wiktionnaire

Nom commun

phosphatine \Prononciation ?\ féminin

  1. Bouillie à base de céréales, enrichie en phosphate de calcium et destinée à l'alimentation des nourrissons.
    • Toutes les fécules qui entrent dans la composition de la phosphatine ont été portées à une température suffisamment élevée pour les stériliser et pour en solubiliser et saccharifier partiellement la molécule amylacée. — (Annales de médecine et chirurgie infantiles: Revue pratique internationale, 1905, vol.2, p.828)
    • Je sors ce que j'ai amené dans mes cartons, du lait, de la phosphatine, du riz, de l'huile, du savon... et deux cartons de poulet ! — (Blanche Bouity Mafouana, Comme une brûlure sur la peau, Éditions Publibook, 2013, p.54)
    • D'autres ne respiraient plus qu'à peine, vieilles enveloppes affranchies de publicités peintes cinquante ans plus tôt, bandages herniaires et phosphatines fantomatiques. — (Jean Echenoz, Les Grandes blondes, Éditions de Minuit, 1995, p.18)
    • Nous allons simplement manger un morceau sur l’herbe : un point c’est tout. Emporte la boîte de phosphatine du petit et un morceau de pain. — (Jean Giono, Les Âmes fortes, Gallimard, 1950, Folio p. 268)
    • - Qu'est ce que c'est que ça ??... Phos...pha...tine ! Mais, tu es fou !?! - Ben...hé....faut le nourrir....s'il a faim, il va hurler. — (Franquin et Jidéhem, La foire aux gangsters, Dupuis, 1958)
    • Je dégustais avec une évidente satisfaction mes bouillies de phosphatine Fallières et pourtant je ne renonçais pas à tenter de déboutonner le corsage de ma mère. Ma grand-mère fit un peu vivement cette remarque :
      « Celui-là ne pas téter jusqu’à son départ au régiment. Mets de la moutarde ! »
      — (Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 87.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « phosphatine »

(XIXe siècle) D'un nom de marque, inventé par le pharmacien Émile Falières.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « phosphatine »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
phosphatine fɔsfatin

Citations contenant le mot « phosphatine »

  • Ce que j’aime chez toi, c’est le coté très publiciste de tes articles, on ce rencontre que tu délayes dans la phosphatine le sujet sous un flot de tes obsessions, des gros américains, des hommes en armes, des avions, pas de pin-up cette fois mais une image de ridicule, un beau bouton de pavot, des moudjahidin et bien sûr la fourmilière chinoise, il manque plus que la mantes religieuse  ! AgoraVox, La nouvelle arme des patrons : la « Light Footprint Strategy » - AgoraVox le média citoyen

Traductions du mot « phosphatine »

Langue Traduction
Anglais phosphatine
Espagnol fosfatina
Italien phosphatine
Allemand phosphatine
Chinois 磷脂
Arabe الفوسفاتين
Portugais fosfatina
Russe phosphatine
Japonais ホスファチン
Basque phosphatine
Corse fosfatina
Source : Google Translate API
Partager