La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « phonologiquement »

Phonologiquement

[fɔ̃ɔlɔʒikœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « phonologiquement »

Phonologiquement - Adverbe

  • Relatif à la phonologie ou qui s'y rapporte, selon les principes de cette discipline linguistique.

    Dans sa chronique, le linguiste affirme: 'Pour maîtriser une langue étrangère, il est essentiel de comprendre son système phonologiquement, c'est-à-dire ses sons et leurs arrangements spécifiques'.
    (Citation fictive)

Étymologie de « phonologiquement »

Dérivé du mot phonologique avec le suffixe adverbial -ment.

Usage du mot « phonologiquement »

Évolution historique de l’usage du mot « phonologiquement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « phonologiquement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « phonologiquement »

  • L'alphabet Tifinagh et l´alphabet latin sont tous deux issus de l'alphabet phénicien. La différence est que le premier est resté figé dans le temps et le deuxième s´est développé, typographiquement et phonologiquement. Alors, il n´est pas sage de retourner en arrière.
    http://www.liberte-algerie.com/ — Transcription de tamazight ?: Toute l'actualité sur liberte-algerie.com
  • La recherche sur les correspondances transmodales analyse une plus large variété de phénomènes perceptifs et met en lumière le réseau de liens extralinguistiques existant entre eux : cela peut constituer une importante source d'hypothèses pour la recherche sur le symbolisme phonétique (par exemple, sachant que l'amer est associé aux notes graves, on peut se demander si l'expression linguistique de l'amertume tend ou non à préférer des phonèmes graves, ou si elle tend ou non à se rapprocher phonologiquement de l'expression linguistique de la gravité). 
    Symbolisme phonétique et correspondances transmodales (Paris Sorbonne)
  • Afin de lutter contre ces oublis, les chercheurs suggèrent aux conducteurs de se parler à voix haute dès qu'ils voient un motocycle à l'approche. Dire "vélo" dès que l'on en voit un pourrait ainsi éviter de lui couper la route. "Si une information visuelle pertinente est encodée phonologiquement, il a été montré qu'elle n'est plus sujette à l'interférence visuo-spatiale", précise le Dr Chapman.
    www.pourquoidocteur.fr — Accidents aux intersections : ce n'est pas la vue qui est en cause mais la mémoire !

Traductions du mot « phonologiquement »

Langue Traduction
Anglais phonologically
Espagnol fonológicamente
Italien phonologically
Allemand phonologisch
Chinois 语音上的
Arabe من الناحية الصوتية
Portugais fonologicamente
Russe фонологически
Japonais 音韻的に
Basque fonologikoki
Corse fonologicamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.