La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pharyngien »

Pharyngien

[farɛ̃ʒjɛ̃]
Ecouter

Définitions de « pharyngien »

Pharyngien - Adjectif

  • (adj.) Concernant ou relatif au pharynx, la partie de la gorge située derrière la bouche et le nez.

    L’actinobacillose pharyngienne se traduit par des tumeurs plus ou moins volumineuses provoquant de la dysphagie et des difficultés respiratoires.
    — J.P. Euzéby, Abrégé de Bactériologie Générale et Médicale à l'usage des étudiants de l’École Nationale Vétérinaire de Toulouse

Expressions liées

  • Affection pharyngée
  • Nerf, muscle pharyngien
  • Orifice pharyngé
  • Phlegmon pharyngien

Étymologie de « pharyngien »

Du grec φάρυγξ, farunx : gorge, gosier, pharynx, larynx.

Usage du mot « pharyngien »

Évolution historique de l’usage du mot « pharyngien » depuis 1800

Citations contenant le mot « pharyngien »

  • Les tests réalisés sont les tests classiques, à savoir un frottis nasal ou pharyngien. Les résultats ne sont pas connus immédiatement. Les patients devront attendre un jour ou deux pour être fixés. Là aussi, la méthode de communication mise au point vise l’efficacité. Comme le rapporte le «Luxemburger Wort», les résultats négatifs sont communiqués par SMS tandis que les résultats positifs passent par le médecin.
    sudinfo.be — Dépistage du coronavirus en drive-in au Grand-Duché de Luxembourg
  • Comment un banal courant d’air expiré des poumons, passant au travers de deux simples rubans musculaires tendus en travers d’un conduit cartilagineux appelé larynx, qui se propage ensuite au sein des cavités pharyngiennes et buccales, peut aboutir à produire ce qu’on appelle la voix ? Et nous permettre de chuchoter, de parler, de crier et de chanter.
    La Croix — L’identité vocale, encore mystérieuse
  • Dr. Hachicha a rappelé que « tout médecin qui veut apprendre le prélèvement naso-pharyngien, doit contacter le STML, qui va adresser par la suite la liste au  ministère de la santé. »
    Gnet news — Le protocole de prise en charge des patients du COVID-19 (Dr. Maha Hachicha) - Gnet news
  • Le personnel infirmier en tenue de protection - blouses, gants et masques jetables - prélève ensuite un frottis nasal ou pharyngien sur le patient. Le résultat du test lui est communiqué un ou deux jours plus tard. «Mais vu l'afflux des demandes, il est probable que cela prenne plutôt 48 heures que 24 dans les prochains jours», relate Bernard Weber.   
    Wort.lu — Faites-vous tester à Junglinster, Marnach et Bascharage

Traductions du mot « pharyngien »

Langue Traduction
Anglais pharyngeal
Espagnol fáringeo
Italien faringeo
Allemand rachen
Chinois 咽部
Arabe بلعومي
Portugais faringe
Russe глоточный
Japonais 咽頭
Basque faringeala
Corse pharyngeal
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.