Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « percaline »
Percaline
[pɛrkalin]
Définitions de « percaline »
Percaline - Nom commun
-
(Textile) Étoffe de coton fine et brillante, utilisée principalement pour les doublures.
[…] des instrumentistes se rendant à quelque ville d’eaux et portant sous le bras des cuivres que leur fourreau de percaline verte faisait ressembler à des boas empaillés.
— Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours -
(Reliure industrielle) Tissu de coton fin, dense et lisse, coloré, enduit et pressé pour simuler l'aspect du maroquin.
Elles furent effectuées dans de lourds tomes reliés en percaline noire, formant une imposante collection de journaux de toutes les parties du monde.
— Jean Ray, Harry Dickson
Expressions liées
- Doublure en percaline
Étymologie de « percaline »
Dérivé de percale avec le suffixe -ine.Usage du mot « percaline »
Évolution historique de l’usage du mot « percaline » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « percaline » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « percaline »
-
Les cartonnages d'éditeur à plat historié constituent une histoire méconnue de l’édition française, durant la période 1865-1939. Créé en 2008 par la librairie Huret, le Centre de documentation des livres à plat historié a pour but d’étudier les ouvrages reliés en percaline d’éditeur, publiés après l'époque romantique étudiée par Sophie Malavieille dans Reliures et cartonnages d'éditeurs au XIXe siècle (1815-1865) (Promodis, 1985).
J-E. Huret, Le Plat historié (2008-2018) : Inventaire et documents, auteurs, titres, sujets, éditeurs, illustrateurs -
Cet album, édition originale, est de format in-4 (31,5 x 23 cm), relié avec un dos de percaline rouge. Il compte 64 pages et ses plats sont cartonnés.
Courrier-service | La vie de Bécassine -
Pendant presque un siècle, entre les années 1840 et 1920, les beaux livres se sont habillés de carton. Ce carton était moins cher que le cuir, mais il restait prestigieux : il était recouvert d’une toile de coton (de la percaline, le plus souvent), laquelle était décorée d’illustrations et de motifs légèrement en relief, rehaussée d’or et d’argent, teintée souvent de rouge et de noir, mais aussi, parfois, des couleurs les plus vives.
Alsace | Des alsatiques d’or, de toile et de carton
Traductions du mot « percaline »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | percaline |
| Espagnol | percalino |
| Italien | percaline |
| Allemand | perkalin |
| Chinois | 高碱性 |
| Arabe | بيركالين |
| Portugais | percalino |
| Russe | percaline |
| Japonais | パーカリン |
| Basque | percaline |
| Corse | percaline |