La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « péjorativement »

Péjorativement

[peʒɔrativœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « péjorativement »

Péjorativement - Adverbe

  • De façon à exprimer une opinion négative ou à déprécier.

    Le terme 'paparazzi' est souvent utilisé péjorativement pour désigner des photographes sans scrupules.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Employer un mot péjorativement

Étymologie de « péjorativement »

Dérivé du mot péjoratif, par son féminin péjorative, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « péjorativement »

Évolution historique de l’usage du mot « péjorativement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « péjorativement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « péjorativement »

  • Quand on a des déficits dans les comptes sociaux , la moindre des choses est de ne pas jouer cyniquement avec les exonérations de ce qu'on appelle péjorativement " charges " d'un côté et cotisations sociales de solidarité d'un autre . Il doit bien y avoir un autre moyen d'aider les entreprises en difficulté que celui-là . Les salariés qui croient bénéficier d'exonérations de certaines de leurs rémunérations ( HS , intéressement ..) se rendent-ils compte qu'ils ne cotisent pas pour leur retraite ?
    midilibre.fr — Retraites : le Premier ministre Jean Castex annonce le report de la réforme à 2021 - midilibre.fr
  • Enfin, Nicolas Sarkozy évoque ses relations avec de grandes personnalités internationales qu’il dépeint moins péjorativement. La reine d’Angleterre, Angela Merkel, Georges W. Bush, Barack Obama ou encore Vladimir Poutine. Concernant ce dernier, il raconte aussi ce qu’il percevait comme un véritable succès diplomatique : la négociation du plan de paix lors de la guerre qui éclata entre la Russie et la Géorgie en août 2008.
    petitbleu.fr — Nicolas Sarkozy raconte son "Temps des tempêtes" - petitbleu.fr
  • Casablanca – Le débat sur le financement de la dette publique par la Banque centrale, ou ce qu’on appelle péjorativement “faire fonctionner la planche à billet”, a refait surface avec la crise actuelle et les soutiens financiers importants déployés par les États pour amortir ses répercussions immédiates.
    MAP Express — Financement/Relance: Pourquoi "la planche à billet" n'est-elle pas envisageable ? | MAP Express MAP Express
  • Bien que cet accessoire n’ait été porté qu’une dizaine d’années, le terme de « binocle » a traversé les siècles et est resté dans notre langage pour parler familièrement des lunettes ou péjorativement de leurs porteurs. Les « binocles » - du latin : bini (deux) et oculus (œil) - s’apparentent davantage à des éléments de parure et de provocation, symboles d’une génération contestataire et extravagante, qu’à de réelles orthèses optiques. Ainsi, peu pratique à porter au quotidien, elles pouvaient également se porter en bijou, accroché à une chaîne.
    Acuité — Les « binocles », des accessoires politiques lors de la Révolution française | Acuité
  • Fin tacticien, le socialiste avait réussi en 2015 à former un gouvernement minoritaire, malgré sa défaite face à la droite, grâce à l'appui du Bloc de gauche (gauche radicale) et des communistes. Un pacte inédit surnommé péjorativement la «geringonça» (attelage de bric et de broc) par ses adversaires, mais qui lui a permis de tenir quatre ans.
    Législatives au Portugal : Le Premier ministre socialiste sortant largement vainqueur
  • En fait, je suis fière de mon indépendance d'esprit dans une société qui juge péjorativement les femmes quand elles ne se conforment pas à l'apparence qu'on attend d'elles. L'été, c'est criant. Au mieux, j'observe une moue désapprobatrice, au pire, du dégoût ou du mépris : "Pouah ! Comment peut-elle se montrer ainsi en public ? Elle est sale."
    Marie Claire — Je ne m'épile plus, témoignage - Marie Claire
  • « J’étais ce que les médias appelaient péjorativement un Boubou Macoute », lance-t-il. Boubou Macoute, c’était le surnom donné aux inspecteurs spécialement mandatés par le gouvernement du premier ministre Robert Bourassa pour dépister les fraudeurs de l’aide sociale. L'expression tire son origine des Tontons Macoutes, la police secrète haïtienne des Duvalier père et fils, et du surnom de Robert Bourassa, Boubou.
    « De boubou macoute à député » — dans Le Droit
  • "Je n'ai pas été accueillie avec des fleurs en n'étant pas ancienne élève de l'ENA, femme et moins de 50 ans. J'avais l'impression d'être une romanichelle quand je suis arrivée à la tête de l'ENA", a confié Nathalie Loiseau. Le terme "romanichel" désigne péjorativement les peuples tziganes nomades. Plusieurs auditeurs et internautes se sont indignés, rapidement suivis par quelques politiques. Ian Brossat, candidat PCF aux européennes – et donc concurrent de Nathalie Loiseau – a dénoncé "ce 'rempart' à l'extrême droite, manifestement construit en carton-pâte."
    Europe 1 — "J'avais l'impression d'être une romanichelle quand je suis arrivée à l'ENA" : Loiseau suscite une nouvelle polémique

Traductions du mot « péjorativement »

Langue Traduction
Anglais pejoratively
Espagnol peyorativamente
Italien pejoratively
Allemand abwertend
Chinois 贬义地
Arabe تغير بشكل سئ
Portugais pejorativamente
Russe уничижительно
Japonais 怒って
Basque gutxiespen zentzuarekin
Corse pejorativamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.