Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pédantaille »
Pédantaille
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | pédantaille | pédantailles |
Définitions de « pédantaille »
Trésor de la Langue Française informatisé
Pédantaille, subst. fém.,péj., rare. Petite coterie de pédants. Ce qu'on vous a conté de mes querelles avec cette pédantaille n'est pas loin de la vérité. Le ministre a pris parti pour eux (Courier, Lettres Fr. et Ital., 1810, p.828).
pédantaille , subst. fém.« ramassis de pédants » (Littré)
Rem. Plusieurs de ces coll. à valeur péj., tout en conservant cette valeur, ont parfois perdu leur sens coll. (antiquaille « objet ancien sans valeur ») ou ont doublé leur sens coll. d'un emploi (parfois dominant) pour désigner soit un individu (bleusaille « conscrit », canaille, moinaille « moine ») ou un obj. (futaille « récipient de bois en forme de tonneau »), soit une matière (bisaille « farine de deuxième qualité dont on fait le pain bis »). Parfois aussi la valeur coll.-itér. du mot de base est estompée dans le dér. lorsque celui-ci désigne un obj. (sonnaille « cloche », dér. de sonner « faire entendre un bruit de cloche »).
Wiktionnaire
Nom commun - français
pédantaille \pe.dɑ̃.tɑj\ féminin
- Petite coterie de pédants.
- J’ai deux ministres à mes trousses, dont l’un veut me faire fusiller comme déserteur ; l’autre veut que je sois pendu pour avoir volé du grec […] Ce qu’on vous a conté de mes querelles avec cette pédantaille n’est pas loin de la vérité. Le ministre a pris parti pour eux ; c’est, je crois, celui de l’intérieur ; et, dans les bureaux de Son Excellence, on me fait mon procès sans m’entendre : on m’expédiera sans me dire pourquoi, et le tout officiellement. — (Paul-Louis Courier, « Lettre à M***, officier d’artillerie, 12 septembre 1810 », Lettres inédites écrites de France et d’Italie (1787–1812), Librairie de Firmin Didot Frères, Fils et Cie, Paris, 1861)
Littré (1872-1877)
PÉDANTAILLE (pé-dan-tâ-ll', ll mouillées) s. f.
- Ramassis de pédants.
Ce qu'on vous a conté de mes querelles avec cette pédantaille [les bibliothécaires] n'est pas loin de la vérité
, Courier, Lett. II, 19.Un pédant.
Un poëte, un astrologue ou quelque pédantaille
, Régnier, Sat. X.
Étymologie de « pédantaille »
Dérivé péjoratif de pédant.
- (Date à préciser) Dérivé de pédant, avec le suffixe -aille.
Phonétique du mot « pédantaille »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| pédantaille | pedɑ̃taj |
Évolution historique de l’usage du mot « pédantaille »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « pédantaille »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pedantic |
| Espagnol | pedante |
| Italien | pedante |
| Allemand | pedantisch |
| Chinois | 学究的 |
| Arabe | متحذلق |
| Portugais | pedante |
| Russe | педантичный |
| Japonais | pedantic |
| Basque | pedantea |
| Corse | pedante |
Combien de points fait le mot pédantaille au Scrabble ?
Nombre de points du mot pédantaille au scrabble : 13 points