Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « péager »
Péager
[peaʒe]
Définitions de « péager »
Péager - Nom commun
-
Individu chargé de la perception du droit de passage à un péage.
Il paye au péager qui a une petite guérite à l'entrée du pont.
— Charles Péguy, Le porche du mystère de la deuxième vertu
Étymologie de « péager »
Du mot péage, avec le suffixe -er. Comparer avec le provençal peatgier, pezatgier, l'espagnol peagero, et l'italien pedaggiere.Usage du mot « péager »
Évolution historique de l’usage du mot « péager » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « péager » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « péager »
-
Depuis une quinzaine d'années, les cabines de péages ont été remplacées par des automates. Mais il reste des péagers, pour beaucoup, le métier a changé.
Franceinfo — Autoroute : rencontre avec une des dernières péagères de France -
La construction du pont de la Muse était sans doute achevée, depuis peu, en novembre 1854, où la Société des actionnaires du Pont, dont le président était M.Vincent Rozier (au nom prédestiné), annonçait la prochaine adjudication du péage. En même temps serait baillée la maison du péager, contigüe au pont qui pourrait servir d’auberge (Echo de la Dourbie, 25 novembre 1854).
millavois.com — La construction du pont du Rozier sur la Muse -
Désormais, la 4ème ville de France réussit le «tour de force» de ne plus offrir le moindre péager à temps plein sur la soixantaine de passages existant sur les trois barrières toulousaines. Mépris total de l’usager ou progrès technique inéluctable ?
ladepeche.fr — Toulouse. Autoroutes : il n'y a plus personne aux péages - ladepeche.fr -
Contrairement au télépéage, SANEF indique que l’utilisation de l’application n’engendre aucuns frais supplémentaires. Il est également possible de relier plusieurs comptes à une même carte bancaire. Pratique pour les familles ou les professionnels. Cependant, il faut marquer un temps d’arrêt… et patienter dans les files classiques du péager. Ce n’est donc pas aussi pratique que le télépéage qui permet de garder une vitesse de 30 km/h. L’application Paipor devrait quand même permettre de gagner du temps. Ce système se généralisera sur le réseau français dans les prochains mois.
Le péage au smartphone sur autoroute en France - Moniteur Automobile
Traductions du mot « péager »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | toll |
| Espagnol | peaje |
| Italien | pedaggio |
| Allemand | maut |
| Chinois | 收费 |
| Arabe | رسوم |
| Portugais | pedágio |
| Russe | потери |
| Japonais | 通行料金 |
| Basque | ordainleku |
| Corse | peda |