Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pathétiser »
Pathétiser
[patetize]
Définitions de « pathétiser »
Pathétiser - Verbe
- Pathétiser — définition française (sens 1, verbe)
-
Transformer ou mettre en évidence de manière à susciter une réaction émotionnelle intense, souvent en rapport avec le pathétique ou l'émotion.
Puis les Russes sont au pouvoir : en duo de violoncelle (Alexander Kniazev) et piano (Nikolaï Lugansky ) pour Chopin, les Fantasiestücke de Schumann et la Sonate de Franck, en glorieux finale avec le Philharmonique de Russie (Dmitri Liss) qui "pathétise" dans la 6e de Tchaikovsky et néo-romantise avec Mikhaïl Rudy dans le 1er de Tchaikovski et le 2e de Rachmaninov.
Étymologie de « pathétiser »
Du mot pathétique, avec le suffixe -iser.Usage du mot « pathétiser »
Évolution historique de l’usage du mot « pathétiser » depuis 1800
Traductions du mot « pathétiser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pathetize |
| Espagnol | patética |
| Italien | pathetize |
| Allemand | pathetisieren |
| Chinois | 悲观 |
| Arabe | يرث |
| Portugais | patetizar |
| Russe | pathetize |
| Japonais | 哀れむ |
| Basque | pathetize |
| Corse | pathetize |