Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pastellisé »
Pastellisé
[pastɛlise]
Définitions de « pastellisé »
Pastellisé - Adjectif
-
Relatif à la technique ou au style du pastel, caractérisé par des traits ou des effets rappelant cette méthode de peinture.
On y sent [dans un portrait par Chapin] une préoccupation très honorable d’échapper au goût des gens du monde pour la peinture propre, efféminée et pastellisée.
— Émile Bergerat, Journal Officiel 8 juill. 1874
Étymologie de « pastellisé »
Du verbe pastelliser.Usage du mot « pastellisé »
Évolution historique de l’usage du mot « pastellisé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pastellisé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « pastellisé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pastelized |
| Espagnol | pastelizado |
| Italien | pastello |
| Allemand | pastellisiert |
| Chinois | 粉彩化的 |
| Arabe | الباستيل |
| Portugais | pastel |
| Russe | пастелированный |
| Japonais | パステルカラー |
| Basque | pastelizatuta |
| Corse | pastellatu |