La langue française

Passibilité

Sommaire

  • Définitions du mot passibilité
  • Étymologie de « passibilité »
  • Phonétique de « passibilité »
  • Citations contenant le mot « passibilité »
  • Traductions du mot « passibilité »

Définitions du mot « passibilité »

Trésor de la Langue Française informatisé

PASSIBILITÉ, subst. fém.

THÉOL., vx. État de celui qui est capable, caractère de ce qui est susceptible d'éprouver des sensations de plaisir ou de souffrance. Cette «passibilité», que n'altèrent ni sentimentalité ni absence d'attrait, peut-elle être véritablement imitée et comment la fonder en soi sans se référer constamment à l'Évangile! (M. Castillon du Perron, Charles de Foucauld, Paris, 1952, p.258).
Prononc. et Orth.: [pasibilite]. Att. ds Ac. 1762-1878. Étymol. et Hist. xves. [date ms.] (Evrart de Conty, Probl. d'Ar., B.N. 210, fo21 ro). Empr. au b. lat. passibilitas, -atis «passivité» (ves.), dér. de passibilis, v. passible; cf. le m. fr. paisibleté «faculté du corps humain de souffrir» (ca 1380 Roques t.2, B.N. lat. 13032, 8831).

Trésor de la Langue Française informatisé

PASSIBILITÉ, subst. fém.

THÉOL., vx. État de celui qui est capable, caractère de ce qui est susceptible d'éprouver des sensations de plaisir ou de souffrance. Cette «passibilité», que n'altèrent ni sentimentalité ni absence d'attrait, peut-elle être véritablement imitée et comment la fonder en soi sans se référer constamment à l'Évangile! (M. Castillon du Perron, Charles de Foucauld, Paris, 1952, p.258).
Prononc. et Orth.: [pasibilite]. Att. ds Ac. 1762-1878. Étymol. et Hist. xves. [date ms.] (Evrart de Conty, Probl. d'Ar., B.N. 210, fo21 ro). Empr. au b. lat. passibilitas, -atis «passivité» (ves.), dér. de passibilis, v. passible; cf. le m. fr. paisibleté «faculté du corps humain de souffrir» (ca 1380 Roques t.2, B.N. lat. 13032, 8831).

Wiktionnaire

Nom commun

passibilité \pa.si.bi.li.te\ féminin

  1. Qualité des corps qui sont passibles.
    • [Les morts] estant delivrez de toute passibilité et de toute mortalité. — (Montesquieu, II, 309)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PASSIBILITÉ (pa-ssi-bi-li-té) s. f.
  • Qualité des corps qui sont passibles.

HISTORIQUE

XVIe s. [Les morts] estant delivrez de toute passibilité et de toute mortalité, Montaigne, II, 309.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « passibilité »

(Siècle à préciser) Du latin passibilitas.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Ital. passibilità ; du lat. passibilitatem, de passibilis, passible.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « passibilité »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
passibilité pasibilite

Citations contenant le mot « passibilité »

  • Spectres de la littérature, cela doit d’abord s’entendre au pluriel. Les spectres sont ce qui, dans la littérature, revient hanter et déstabiliser, inquiéter ou affoler ses autres (droit, philosophie, histoire, science : mathésis et institutions en général). Mais les spectres c’est aussi la pseudo-littérature, le journalisme littéraire, l’industrie du livre, les bavardages et les mondanités autour des livres, la mauvaise part de la littérature. Les spectres enfin sont ce qui se révèle à l’analyse spectrale de la peinture, de la photographie, du cinéma, du rythme, du travail du rêve, de l’inconscient; ils sont la passibilité de la littérature à se laisser altérer, hanter, troubler par l’autre, pour y trouver en quelque sorte sa vérité la plus intime. , Spectres de la littérature
  • Le fait nouveau dans cette rencontre de spécialistes des maladies mentales est l’association de médecins généralistes dans le dépistage précoce des maladies psychiatriques grâce à leur passibilité d’écoute et leur proximité. D’ailleurs, ce vendredi 14 juin, une journée de formation pédagogique a été organisée dans cet esprit au profit des médecins généralistes venus de plusieurs régions du pays. Pivot dans l’intégration des malades, le médecin contribue selon l’OMS, à réduire de 80% les frais dans le cas où le malade reste chez lui pour les soins. En effet, son apport permettra aux familles plongées dans le désarroi de réagir positivement en s’adressant à la science plutôt qu’au «raqi» et autres charlatans prompts à profiter de leur malheur pour exorciser un «djin» imaginaire. C’est le cas de ce père de famille en vacances en Tunisie qui se retrouve brusquement devant son fils tombé malade sans aucun signe avant-coureur. Il dit regretter s’être adressé à un imam. , Journée de prévention DE la schizophrénie : Les médecins généralistes pour soutenir les experts psychiatres - Algerie360
  • Tant à l’intérieur qu’à l’extérieur, la Zoe ZE nous a donné le sentiment d’une allure cohérente de fluidité et de passibilité. Il ne reste plus qu’à la prendre ne main! Voiture Electrique, Design intérieur et extérieur de la Zoe ZE | Voiture Electrique
  • Pour lui, c'est un calcul politique objectif. « C’est un choix objectif, on ne l’a pas fait parce que c’est l’AFDC ou parce que c’est monsieur Bahati qui en est l’autorité morale. On a essayé d’analyser, d’examiner parce que nous sommes des acteurs politiques, nous n’allons pas nous allier avec les faibles, nous devons le faire avec ceux qui vont nous donner les chances d’arriver là où nous voulons arriver. Nous venons de vous montrer que le PPRD n’a pas d’alliés, l’UDPS n’est pas fortement implantée chez-nous et selon nous le PALU n’est pas fortement implanté chez-nous ; la seule passibilité qui nous reste c’est l’AFDC. Voilà pourquoi nous avons choisi d’entrer dans le regroupement de l’AFDC et alliés », explique-t-il. , mediacongo.net - Actualités - Sud-Kivu: Okito, Lubala, Mudekereza de l’ACH expliquent pourquoi ils ont choisi l’AFDC et alliés
  • Merci pour ce test qui semble complet et objectif. En tout cas de qualité comme toujours sur presse citron. Je me permet tout de même une réserve sur l’OS bridé… L’idée est ici d’utiliser uniquement l’interface métro et réduire le bureau aux stricts taches élémentaires en attendant peut être de créer la passibilité de gérer office et les transferts sur clés en dehors du bureau. Mis a part ces deux choses le bureau n’existe en réalité que pour rassurer les plus puristes d’entre nous. Ici on cherche à se rapprocher dios mais en plus on nous offre des possibilités de configuration (et de bidouillages) identiques à Android alors qu’entendez vous par bridé? On ne cherche pas à installer Photoshop sur une tablette. En tout cas surement pas une version pleine ce serai ingérable. Sans parler que la principale cause d’incompatibilité est son processeur ARM qui permet plus d’autonomie. Presse-citron, Test de la tablette Microsoft Surface RT

Traductions du mot « passibilité »

Langue Traduction
Anglais passibility
Espagnol pasibilidad
Italien passibilità
Allemand passierbarkeit
Chinois 可及性
Arabe المرور
Portugais passibilidade
Russe passibility
Japonais パッシビリティ
Basque passibility
Corse passabilità
Source : Google Translate API
Partager