La langue française

Passerinette

Sommaire

  • Définitions du mot passerinette
  • Étymologie de « passerinette »
  • Phonétique de « passerinette »
  • Citations contenant le mot « passerinette »
  • Traductions du mot « passerinette »

Définitions du mot « passerinette »

Trésor de la Langue Française informatisé

Passerinette, subst. fém.,région. (Provence). Petite fauvette grise à gorge rosée vivant dans les garrigues. Fauvette passerinette (...) appelée aussi Passerinette (...). La femelle ressemble au mâle mais les teintes sont plus claires (Coupin, Animaux de nos pays, 1909, p.152).En appos. Fauvette passerinette (Coupin, Animaux de nos pays, 1909, p.152). [pasʀinεt], [pɑ-]. 1reattest. 1778 (Buffon, Hist. nat. des oiseaux, t.5, p.123); de passerine, terme de zool., suff. -ette*.

Wiktionnaire

Nom commun

passerinette \pa.sə.ʁi.nɛt\ féminin

  1. (Ornithologie) Espèce de fauvette, la fauvette passerinette.
    • Nous adoptons pour cet oiseau le nom de passerinette, qu’il porte en Provence ; c’est une petite fauvette qui diffère de la grande non-seulement par la taille, mais aussi par la couleur du plumage et par son refrain monotone tip, tip. — (Georges-Louis Leclerc de Buffon, Oiseaux, tome IX, page 179)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PASSERINETTE (pa-se-ri-nè-t') s. f.
  • Espèce de fauvette. Nous adoptons pour cet oiseau le nom de passerinette, qu'il porte en Provence ; c'est une petite fauvette qui diffère de la grande non-seulement par la taille, mais aussi par la couleur du plumage et par son refrain monotone tip, tip, Buffon, Ois. t. IX, p. 179.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « passerinette »

Diminutif de passerine.

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « passerinette »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
passerinette pasœrinɛt

Citations contenant le mot « passerinette »

  • Distinguer les Fauvettes grisette, à lunettes et passerinette Ornithomedia.com, Distinguer les mâles des Fauvettes passerinette, de Moltoni et des Balkans au printemps | Ornithomedia.com

Traductions du mot « passerinette »

Langue Traduction
Anglais passerinette
Espagnol passerinette
Italien passerinette
Allemand passerette
Chinois 护照
Arabe المارة
Portugais passerinette
Russe passerinette
Japonais passerinette
Basque passerinette
Corse passerinette
Source : Google Translate API
Partager