La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parémiologique »

Parémiologique

[paremjɔlɔʒik]
Ecouter

Définitions de « parémiologique »

Parémiologique - Adjectif

  • (Linguistique) Concernant la parémiologie ou se rapportant à elle, relatif aux proverbes et aux dictons.

    Le large éventail parémiologique de cet ouvrage témoigne d'un fait évident : les proverbes coexistent avec d'autres énoncés et formules sentencieuses. Il faut en définir la nature et les distinguer des proverbes.
    — Julia Sevilla Munoz, Les proverbes et phrases proverbiales français

Étymologie de « parémiologique »

Dérivé du mot parémiologie avec le suffixe -ique.

Usage du mot « parémiologique »

Évolution historique de l’usage du mot « parémiologique » depuis 1800

Citations contenant le mot « parémiologique »

  • D’entrée de jeu, il y a plein de mots que je ne connais pas : une gruée de moineaux, du papier tellière, mon rollet, une abusion, un recueil parémiologique, des palinods, une pastoure, une frairie, des bézoards, un grammatiste, un squirre, garruler, un peu nicaise, une litharge. Un matagrabolisme, sachez-le, c’est une élucubration... À chaque page d’« Anatole France en pantoufles » de Jean-Jacques Brousson, le dictionnaire s’éparpille, l’étymologie giboule, le glossaire se répand.
    L'Obs — Vaniteux, odieux, grincheux : Anatole France révélé
  • Dans le domaine de la Parémiologie contrastive, un des principaux obstacles à surmonter est d’obtenir une équivalence parémiologique en vue d’analyser les parémies dans différentes langues de travail.
    Julia Sevilla Munoz — Les proverbes et phrases proverbiales français
  • Le large éventail parémiologique de cet ouvrage témoigne d'un fait évident : les proverbes coexistent avec d'autres énoncés et formules sentencieuses.
    Julia Sevilla Munoz — Les proverbes et phrases proverbiales français
  • Dans le domaine de la parémiologie contrastive, un des principaux obstacles à surmonter est d'obtenir une équivalence parémiologique en vue d'analyser les parémies dans différentes langues de travail.
    Julia Sevilla Munoz — Les proverbes et phrases proverbiales français

Traductions du mot « parémiologique »

Langue Traduction
Anglais paremiological
Espagnol paremiológico
Italien paremiological
Allemand paremiologisch
Chinois 象似的
Arabe باريميولوجي
Portugais paremiológico
Russe паремиологическому
Japonais 発生学的
Basque paremiological
Corse paremiologiche
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.