La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pare-clous »

Pare-clous

[parɛklu]
Ecouter

Définitions de « pare-clous »

Pare-clous - Nom commun

  • Bande de caoutchouc épaisse disposée entre la chambre à air et l'intérieur du pneu pour en renforcer la protection.

    Le pare-clous, cette bande de caoutchouc épaisse nichée entre la chambre à air et l'intérieur du pneu, se révèle être le rempart silencieux mais essentiel contre les crevaisons inopinées.
    (Citation fictive)

Étymologie de « pare-clous »

Vers 1930. Dérivé du mot français clou, avec le préfixe pare- (signifiant « parer, éviter").

Usage du mot « pare-clous »

Évolution historique de l’usage du mot « pare-clous » depuis 1800

Citations contenant le mot « pare-clous »

  • Dans la course effrénée de la vie moderne, le pare-clous est semblable à ces amitiés rares : une protection discrète mais essentielle contre les aléas du chemin.
    Henri Duroy — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le vélo, humble monture des âmes vagabondes, demande peu pour parcourir le monde ; un bon pare-clous suffira pour braver les routes jalonnées d'embûches.
    Émile Vernet — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Comme le pare-clous veille sur l'intégrité du cycliste en absorbant les agressions du parcours, notre conscience doit nous préserver des clous dispersés sur la route de la morale.
    Lucie Delavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « pare-clous »

Langue Traduction
Anglais nail guard
Espagnol protector de uñas
Italien protezione per le unghie
Allemand nagelschutz
Chinois 护甲
Arabe حارس الأظافر
Portugais protetor de unha
Russe гвоздь
Japonais ネイルガード
Basque iltze zaindaria
Corse guardia di unghie
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.