La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « papyracé »

Papyracé

[papirase]
Ecouter

Définitions de « papyracé »

Papyracé - Adjectif

  • (Histoire naturelle, Botanique) Se dit d'un élément mince et sec, rappelant par sa consistance celle du papier.

Expressions liées

  • Coquille, membrane papyracée

Étymologie de « papyracé »

Du latin papyrus.

Usage du mot « papyracé »

Évolution historique de l’usage du mot « papyracé » depuis 1800

Citations contenant le mot « papyracé »

  • « Il risque de perdre son œil », s'affole Dragana, sa mère, en produisant le rapport du médecin légiste. « Fracture maxillaire gauche étendue de l'orbite à la lame papyracée », détaille l'expertise. C'est ce qu'a révélé le scanner facial. Cette fracture de la zone orbitale a occasionné un énorme hématome à l'œil, que l'adolescent ne peut plus ouvrir.
    leparisien.fr — Gabriel, 14 ans, passé à tabac lors d’une interpellation à Bondy - Le Parisien
  • « Pourtant ils ont besoin de moi, explique-t-il. Mais je ne me sens pas apte. » Les UMJ (urgences médico-judiciaires) ont diagnostiqué une « fracture de la lame papyracée », la paroi osseuse de l'orbite de l'œil. Conséquence, l'acuité visuelle de son œil droit a été endommagée.
    leparisien.fr — Seine-Saint-Denis : le calvaire de Claude, séquestré et torturé chez lui par un commando - Le Parisien
  • Son écorce papyracée explique son nom vernaculaire puisqu'au Japon, le buisson à papier fut longtemps utilisé pour fabriquer un papier de très haute qualité destiné aux aquarellistes notamment.
    Binette & Jardin — Buisson à papier (Edgeworthia), des fleurs en fin d'hiver : plantation, culture
  • L'adolescent ne peut plus ouvrir son œil. L'expertise médicale a révélé qu'il souffrait d'une "fracture maxillaire gauche étendue de l'orbite à la lame papyracée". "Il risque de perdre un œil", a déclaré au quotidien sa mère, Dragana. 
    RTL.fr — Seine-Saint-Denis : un adolescent risque de perdre un œil après son interpellation
  • On peut comparer ce processus à une feuille d’arbre, que l’on mettrait entre les pages d’un livre et qu’on laisserait sécher. D’ailleurs, on appelle également ce phénomène "fœtus papyracé".
    leplus.nouvelobs.com — Elle porte un foetus momifié depuis 50 ans: l'opération est risquée. Elle devra vivre avec - le Plus

Traductions du mot « papyracé »

Langue Traduction
Anglais papery
Espagnol como el papel
Italien cartaceo
Allemand papierartig
Chinois 纸质的
Arabe ورق
Portugais papel
Russe бумагообразный
Japonais 紙の
Basque papery
Corse papery
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.