Ouvraison

Définitions de « ouvraison »

Ouvraison - Nom commun

• (Industrie) Processus par lequel une matière première est transformée ou travaillée.

  La Cour réaffirme les critères de la transformation ou de l’ouvraison substantielle afin de déterminer s'il y a eu contournement des règles antidumping. La société Hoesch importait a priori du silicium d'Inde. Après enquête, il s'est avéré que le silicium provenait initialement de Chine et ne faisait pas l'objet en Inde d'une transformation ou ouvraison substantielle modifiant son origine, il aurait donc dû être soumis à un droit antidumping en vertu du règlement n° 398/2004.

• (Par extension) Produit issu d'un processus de fabrication.

  Or, cette obligation de marquer de leurs noms les ouvraisons qu'ils confectionnent, fera peser sur les mouliniers une responsabilité morale dont ils ne pourront méconnaître la conséquence. Les produits de leurs établissemens ne pouvant plus être confondus comme ils le sont aujourd'hui, dans la masse des soies ouvrées qui sont livrées au commerce, chacun de ces manufacturiers, soigneux de sa réputation, craindra d'exposer sa maison à une ruine, […].

• (Manufacture) Étape consistant à extraire le fil du cocon lors du traitement préparatoire dela soie.

  Les procédés employés pour le traitement préparatoire dela soie consistent en deux opérations principales: 1° l’ouvraisonou tirage dela soiedu cocon ; 2° lemoulinage […].

Étymologie de « ouvraison »

Évolution historique de l’usage du mot « ouvraison » depuis 1800

Synonymes de « ouvraison »

• oraison

Citations contenant le mot « ouvraison »

• Créé en 2011, le label Origine France Garantie a certainement pesé dans cette transformation, tant du point de vue des consommateurs que de celui des industriels qui sont de plus en plus nombreux à la rechercher. Très exigeante, cette certification requiert une production 100% française, dont au moins 50% du prix de revient unitaire acquis en France. Le Made in France, lui, est plus souple puisqu'il suffit de prouver que 45% de la valeur ajoutée a été réalisée en France, ainsi que la " dernière ouvraison substantielle ". Petite déception, même la fameuse marinière d'Arnaud Montebourg ne peut y prétendre !

• Le “made in France” est défini dans le code des Douanes, il désigne un produit dont l’origine est définie par la “dernière ouvraison substantielle” - traduisez : la confection.

• Les mentions "Made in France" ou "Fabriqué en France" attestent que le produit est entièrement de fabrication française. Concernant les produits qui ont été assemblés ou transformés dans au moins deux pays, seuls sont éligibles au "made in France" les produits dont la dernière transformation ou ouvraison substantielle, c'est-à-dire ayant abouti à la création d'un produit nouveau, a été réalisée en France, et les produits dont 45 % de la valeur ajoutée a été réalisée en France. Plus de détails sur service-public.fr.

• - 10% ou 17,5% pour les demi-produits en fonction de leur degré d’ouvraison.

• Cette idée renvoie, en principe, aux produits fabriqués essentiellement en France. Pour déterminer le pays d'origine d'un produit, la douane et la Direction Générale de la Concurrence de la Consommation et de la Répression des Fraudes (DGCCRF) se fondent sur l'article 24 du Code des douanes communautaires qui s'intéresse «à la dernière transformation ou ouvraison substantielle

• Pour pouvoir étiqueter des produits « Made in France » ou « Fabriqué en France », il faut soit que le produit ait été entièrement réalisé en France, soit qu’il ait subi une transformation (ou ouvraison) substantielle en France (cette transformation débouche sur un produit différent par exemple). Un produit dont 45 % de la valeur ajoutée a été réalisé en France est considéré comme « Fabriqué en France ».

• Sans oublier, ajoute-t-il, "l'origine des marchandises". "C'est un point qui est important" pour les entreprises françaises, assure Jean-Michel Thillier. "Si vous faites fabriquer une partie de votre production" de l'autre côté de la Manche, il faudra se demander si "ce qu'aura apporté l'ouvraison (mise en oeuvre de la matière première dans l'industrie, NDLR) au Royaume-Uni aura modifié ou pas l'origine de ma marchandise", prévient le directeur général adjoint des douanes françaises.

• Le Label Origine France garantie retient le critère de 50 % de la valeur des produits créés en France et l’ouvraison principale doit également être faite dans l’hexagone. Il est accordé après audit des usines de l’entreprise qui y prétend par un bureau de certification indépendant.

Traductions du mot « ouvraison »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du TLFi
• Synonymes de ouvraison sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « ouvraison » (22)