La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ouvrabilité »

Ouvrabilité

[uvrabilite]
Ecouter

Définitions de « ouvrabilité »

Ouvrabilité - Nom commun

  • Capacité d'un matériau (tel que le bois, le plâtre, le mortier ou le béton) à être facilement travaillé ou manipulé.

    On peut appeler ouvrabilité la propriété que possèdent les bois de se laisser plus ou moins facilement travailler d’une manière générale; car les bois durs sont évidemment plus faciles à scier et à râper que les tendres […].
    — Bulletin Technologique, Société des Anciens Élèves des Écoles Nationales d’Arts et Métiers

Étymologie de « ouvrabilité »

Du mot ouvrable et du suffixe -ité.

Usage du mot « ouvrabilité »

Évolution historique de l’usage du mot « ouvrabilité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ouvrabilité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « ouvrabilité »

  • Le premier permet de lubrifier le béton et d’améliorer son homogénéité pour en faciliter la mise en place. Il réduit également le risque de fissuration et de déchaussement des granulats. Le second étend la fenêtre d’ouvrabilité en figeant la prise pendant les étapes du transport et de mise en place du béton.
    Chantiers de France — Matériaux – Chryso : deux adjuvants pour un béton drainant plus maniable

Traductions du mot « ouvrabilité »

Langue Traduction
Anglais workability
Espagnol viabilidad
Italien lavorabilità
Allemand verarbeitbarkeit
Chinois 可加工性
Arabe قابلية العمل
Portugais trabalhabilidade
Russe применимость
Japonais 作業性
Basque workability
Corse praticabilità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.