Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « oui-da »
Oui-da
[wida]
Définitions de « oui-da »
Oui-da - Interjection
-
Expression affirmant l'assentiment ou la confirmation, équivalent à 'oui, certainement' ou 'oui, absolument'.
— Oui-da, acquiesça le plus âgé des manants. Il faut qu’on finisse notre affaire, le temps file. — (Andrzej Sapkowski, Le Baptême du feu, 1996 – traduction par Caroline Raszka-Dewez, Bragelonne, 2010)
Étymologie de « oui-da »
De l'ancien français oïl dea (1396), devenu ouy da en 1606. Mot composé de oui et de da. Da est entendu comme une particule d'insistance, provenant des impératifs dis et va.Usage du mot « oui-da »
Évolution historique de l’usage du mot « oui-da » depuis 1800
Synonymes de « oui-da »
Citations contenant le mot « oui-da »
-
Dans la complexité du monde, il y a toujours une lumière qui attend d'être découverte. Oui-da, même dans l'obscurité la plus profonde, il suffit de chercher pour trouver.
Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Oui-da, ma chère, les mots ont le pouvoir des épées, ils tranchent et percent avec une précision qui ne pardonne pas l'inattention.
Étienne Drouet — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le coeur humain est un mystère que ni les poètes ni les savants ne sauraient entièrement élucider. Oui-da, c'est dans ce labyrinthe que se cachent nos joies les plus vives et nos douleurs les plus amères.
Madeleine de Scudéry — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « oui-da »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | yes da |
| Espagnol | si da |
| Italien | sì da |
| Allemand | ja da |
| Chinois | 是的 |
| Arabe | نعم دا |
| Portugais | sim da |
| Russe | да да |
| Japonais | はいダ |
| Basque | bai da |
| Corse | iè da |