La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ouaip »

Ouaip

Définitions de « ouaip »

Wiktionnaire

Interjection - français

ouaip \wɛp\

  1. (Familier) Ouais, oui.
    • « Avé, la compagnie !
      — L’HOMME QUI M’A VENDU LE VILLAGE !
      Ouaip ! Roméomontaigus, pour vous servir ! »
      — (René Goscinny, Le Cadeau de César, 1974, p. 30)
    • « Ho ho ho !
      — Faites, comme qui dirait, excuse, m’sieur, mais z’êtes bien Lucky Luke, à c’qui paraît ?
      Ouaip !
      — J’ai, comme qui dirait, un message pour vous et comme qui dirait, ça urge, vous compr’nez ?
      Ouaip !
      — Y m’ont dit comme ça que je devais, comme qui dirait, vous l’remett’ vite fait, vous voyez ?
      Ouaip !
      — Alors moi, comme qui dirait, j’fais c’qu’on me dit de faire, pas vrai ?
      Ouaip !
      — Bon, ben vu qu’j’vous ai trouvé, eh ben, comme qui dirait, j’ai p’us qu’à vous l’donner, pas vrai ?
      Ouaip !
      — Alors, comme qui dirait, le message c’est…
      — … Qu’les Dalton s’sont, comme qui dirait évadés et qu’j’ai p’us, comme qui dirait, qu’à les rechercher ! Juste ?
      — Ben, comme qui dirait, euh… ouaip ! »
      — (Patrick Nordmann, Le Prophète, 2000, p. 16)
    • La scène montre théoriquement le pape et sa protégée se congratuler. Mais ce que l’on voit, c’est que la dame ne regarde pas son bienfaiteur, elle regarde l’objectif : Wahou, trop bien, Ouep ouep ouep, regardez comme je suis la meilleure ! — (Yves Daoudal, Le blog d’Yves Daoudal, « Comme ils sont », mardi 16 mars 2021.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ouaip »

(Date à préciser) Déformation de ouais, probablement en calque de yup Référence nécessaire.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ouaip »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ouaip

Fréquence d'apparition du mot « ouaip » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « ouaip »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ouaip »

  • ouaip, triste à lire… merci Bonaparte
    Lensois.com — RC Lens-Bordeaux : le groupe lensois - Lensois.com
  • Ouaip, il est disponible en dvd , mais pas à un prix raisonnable. Personnellement, je le garde pour ses énormes qualités ,mais je me refuse de le mater une seconde fois. La détresse des animaux m'est encore plus insupportable que celle des morveux...
    EcranLarge.com — The Plague Dogs : ce cauchemar sans pitié qui veut nous faire mal
  • Ouaip, je ne serai pas surpris que le groupe Safran entame une action en justice sur ces points : utilisation du nom « LEAP » et surtout de la typologie, qui peut porter à confusion ! D’ailleurs, quand j’ai regardé l’image avant de lire le texte, j’ai cru que cet avion utiliserait des moteurs LEAP ! Appelez-moi le service juridique !
    Aerobuzz — Eon-1, le nouveau projet d'avion supersonique U.S. - Aerobuzz

Traductions du mot « ouaip »

Langue Traduction
Anglais yup
Espagnol sip
Italien
Allemand jawohl
Chinois 是的
Arabe نعم
Portugais sim
Russe ага
Japonais うん
Basque bai
Corse
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot ouaip au Scrabble ?

Nombre de points du mot ouaip au scrabble : 7 points

Ouaip

Retour au sommaire ➦