La langue française

Osirien

Sommaire

  • Définitions du mot osirien
  • Phonétique de « osirien »
  • Citations contenant le mot « osirien »
  • Traductions du mot « osirien »

Définitions du mot « osirien »

Trésor de la Langue Française informatisé

OSIRIEN, -IENNE, adj.

A. − Qui est relatif au dieu égyptien Osiris; qui le représente. Culte, mythe osirien; statue osirienne. Mes vieux prêtres de Bretagne, têtes vénérables, totalement devenues de bois ou de granit, sortes de colosses osiriens semblables à ceux que je devais admirer plus tard en Égypte, se développant en longues allées, grandioses en leur béatitude (Renan,Souv. enf., 1883, p.172).
B. − Qui est caractéristique d'Osiris, de ses représentations plastiques. «Une femme! une femme!» s'écria-t-il, ayant reconnu le sexe de la momie à l'absence de barbe osirienne et à la forme du cartonnage (Gautier,Rom. momie, 1858, p.178).
REM.
Osirification, subst. fém.,rare. Fait de se changer en Osiris après la mort. Cette Osirification, cette déification de l'âme du juste a toujours étonné les égyptologues qui n'en saisissaient pas le sens caché (Maeterl.,Gd secret, 1921, p.121).
Prononc.: [ozirjε ̃], fém. [-jεn]. Étymol. et Hist. 1858 (Gautier, loc. cit.). Dér. de Osiris (du gr. Ο σ ι ρ ι ς) nom d'une des plus importantes divinités de l'anc. Égypte; suff. -ien*.

Wiktionnaire

Adjectif

osirien \ɔ.zi.ʁjɛ̃\ masculin

  1. (Mythologie) Relatif à Osiris.
    • Un lama bouddhiste ou un faquir musulman, transporté en un clin d’œil d’Asie en plein boulevard, serait moins surpris que je ne le fus en tombant subitement dans un milieu aussi différent de celui de mes vieux prêtres de Bretagne, têtes vénérables, totalement devenues de bois ou de granit, sortes de colosses osiriens semblables à ceux que je devais admirer plus tard en Égypte, se développant en longues allées, grandioses en leur béatitude. — (Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 103.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « osirien »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
osirien ɔsirjɛ̃

Citations contenant le mot « osirien »

  • Certes, aux époques tardives, l’attrait pour Abydos décrut quelque peu au profit de Philae. Mais Osiris pouvait se consoler en constatant la place prééminente que tenaient désormais ses cultes dans toute l’Égypte. Les écrivains grecs et romains considéraient qu’il y était universellement adoré. Et c’était vrai. Chaque région, chaque ville avait son culte osirien avec lieux saints, sanctuaire, relique du dieu, rites, fêtes, buttes, arbres sacrés, bons génies, tabous et officiants spécifiques ! Un bon exemple en est le temple de Dendérah : si Hathor – maîtresse des lieux depuis des temps immémoriaux – en conserva la maîtrise, sur son toit furent édifiées pas moins de six chapelles consacrées à Osiris et fonctionnellement indépendantes du reste de l’édifice. National Geographic, Osiris, le dieu des morts qui redonne la vie
  • Enfin couronné, il réussit à asseoir son pouvoir. Il repousse ses opposants, gagne les faveurs du peuple et abandonne quelques conquêtes de Trajan pour assurer la paix aux frontières. C'est son « âge d'or » politique et culturel ; et sentimental depuis sa rencontre avec Antinoüs. Mais le jeune homme se suicide dans le Nil et Hadrien s'effondre. Il annonce, alors, aux prêtres de Thèbes son projet de créer, sur la rive orientale du Nil, la ville d'Antinoé où un culte osirien sera consacré à son favori disparu. Il porte le deuil et de nombreuses statues d'Antinoüs rappellent son souvenir dans les villas de l'empereur ; dont la sublime Villa Hadriana près de Rome, toujours en majesté -ou presque- de nos jours. Atlantico.fr, "Mémoires d'Hadrien" de Marguerite Yourcenar : un roman salué comme un événement littéraire | Atlantico.fr
  • Le mythe osirien illustre de manière frappante l'idée de la résurrection. Lorsqu'Osiris est tué et découpé par son frère Seth, Isis, son épouse fidèle, raccommode les morceaux et conçoit un fils, Horus, qui vengera son père. Nous avons donc ici trois thèmes très porteurs pour les Égyptiens : la résurrection, l'amour entre époux et la revanche de l'opprimé. Car le jeune Horus a été brimé, menacé, et a dû se cacher avant d'accomplir sa vengeance. Sciences et Avenir, Egypte : comment les pharaons percevaient-ils la mort ? - Sciences et Avenir
  • Osiris est également un dieu égyptien et un roi mythique de l'Égypte antique. Il connaît une fin tragique, puisqu'il meurt noyé dans le Nil. Le culte osirien, actif depuis le XXVe siècle avant notre ère, durera jusqu'au VIe siècle après J.C., quand fermera vers 530 le temple d'Isis sur... l'île de Philae.  LExpress.fr, Rosetta, Philae, Osiris, Tchouri: petit lexique pratique de la mission spatiale de l'ESA - L'Express

Traductions du mot « osirien »

Langue Traduction
Anglais osirien
Espagnol osirien
Italien osirien
Allemand osirien
Chinois osirien
Arabe أوزيرين
Portugais osirien
Russe osirien
Japonais オシリエン
Basque osirien
Corse osirien
Source : Google Translate API
Partager