La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « orthographie »

Orthographie

Définitions de « orthographie »

Trésor de la Langue Française informatisé

ORTHOGRAPHIE, subst. fém.

A. − ARCHITECTURE
1. Représentation de la façade d'un bâtiment, avec ses dimensions réduites à l'échelle, mais non déformées par l'effet de perspective. L'élévation est dite géométrale quand elle dessine le bâtiment de face ou de profil (...) par des lignes qui se coupent à angles droits; voilà pourquoi les Grecs appelaient ce genre de dessin orthographie (Ch. Blanc, Gramm. arts dessin, 1876, p.74).Voir Adeline, Lex. termes art, 1884.
2. Coupe perpendiculaire ou profil d'une fortification. (Dict. xixeet xxes.).
B. − GÉOM. Synon. de projection orthogonale* (Dict. xixeet xxes.).
Prononc. et Orth.: [ɔ ʀtɔgʀafi]. Att. ds Ac. dep. 1718. Étymol. et Hist. 1. Ca 1245 ortografie «manière d'écrire correcte» (Henri d'Andeli, Bataille des VII ars, éd. A. Héron, 270) −1700 (Pomey); 2. 1547 orthographie «représentation, plan d'un bâtiment» (J. Martin, Archit. Vitruve, fo6ro); 3. 1678 «profil ou coupe perpendiculaire d'une fortification» (Guillet de St-Georges, Art militaire); 4. 1838 «projection orthogonale» (Ac. Compl. 1842). Empr. au lat. orthographia, v. orthographe; au sens 3 cf. angl. orthography (1645 orthographie ds NED). Bbg. Blanche-Benveniste (Cl.), Chervel (A.). L'Orthographe. Paris, 1969, pp.85-87.

Wiktionnaire

Nom commun - français

orthographie \ɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi\ féminin

  1. (Architecture) Profil ou coupe perpendiculaire d’un bâtiment, élévation géométrale.
    • L’orthographie de ce bâtiment est fort régulière et fort fidèle.
  2. (Désuet) Variante de orthographe.
    • Histoire de l’orthographie française — (Charles Beaulieux, 1967)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ORTHOGRAPHIE. n. f.
T. d'Architecture. Dessin représentant sans perspective la façade d'un bâtiment. L'orthographie de ce bâtiment est fort régulière et fort fidèle. Il signifie par extension Élévation géométrale. Il désigne encore le Profil ou la coupe perpendiculaire d'une fortification.

Littré (1872-1877)

ORTHOGRAPHIE (or-to-gra-fie) s. f.
  • 1Ancien synonyme d'orthographe, qu'il conviendrait de reprendre.
  • 2 Terme de géométrie descriptive. Art de représenter un objet sur un plan en projetant tous ses points perpendiculairement sur ce plan.

    Terme d'architecture. Élévation géométrale d'un bâtiment où toutes les proportions sont observées dans leur naturel, sans avoir égard aux diminutions de la perspective.

    Profil ou coupe perpendiculaire d'une fortification.

HISTORIQUE

XVIe s. C'est encor' la raison pourquoy j'ay si peu curieusement regardé à l'orthographie, la voyant aujourd'hui aussi diverse qu'il y a de sorte d'escrivains, Du Bellay, J. I, 7, recto. Blamez en [de ce que l'orthographe de Meigret n'est pas suivie dans un livre de Meigret] l'imprimeur, qui a preferé son gain à la raison, esperant le faire beaucoup plus grand et avoir plus prompte depesche de sa cacographie que de mon orthographie, Meigret, dans LIVET, la Gramm. franç. p. 141.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « orthographie »

(Date à préciser) Du latin orthographia.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Ὀρθογραφία (voy. ORTHOGRAPHE).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « orthographie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
orthographie ɔrtɔgrafje

Fréquence d'apparition du mot « orthographie » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « orthographie »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « orthographie »

Langue Traduction
Anglais spelling
Espagnol ortografía
Italien ortografia
Allemand rechtschreibung
Chinois 拼写
Arabe الإملائية
Portugais ortografia
Russe написание
Japonais つづり
Basque ortografia
Corse ortografia
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot orthographie au Scrabble ?

Nombre de points du mot orthographie au scrabble : 21 points

Orthographie

Retour au sommaire ➦