Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « opacimètre »
Opacimètre
[ɔpasɛ̃ɛtr]
Définitions de « opacimètre »
Opacimètre - Nom commun
-
Instrument destiné à mesurer l'opacité des substances.
Le moteur diesel fait l’objet d’une réglementation qui limite l’opacité des gaz d’échappement. Le contrôle s’effectue grâce à un opacimètre.
— Hubert Mémeteau, Bruno Collomb
Étymologie de « opacimètre »
Composé au début du XX siècle des termes français opaque et mètre.Usage du mot « opacimètre »
Évolution historique de l’usage du mot « opacimètre » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « opacimètre » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « opacimètre »
-
Pas de panique : la nouveauté porte sur l'opacité des fumées d'échappement, qui seront désormais contrôlées grâce à un opacimètre. Ce petit boitier installé à la sortie du pot d'échappement émet et reçoit de la lumière. Si le rayon lumineux est trop dispersé, c'est que le véhicule émet beaucoup de particules.
France - Monde | Véhicules diesel : le contrôle technique se durcit encore -
Les garagistes ne disposent pas de l’opacimètre, cet appareil coûteux dont les centres de contrôle technique ont dû s’équiper pour vérifier l’opacité des fumées. Cela dit, s’ils ont un doute sur la capacité d’un véhicule à passer le nouveau test, ils peuvent préconiser des solutions de décrassage du moteur - on voit souvent le terme d’écorévision - notamment en injectant de l’hydrogène dans le moteur, c’est ce qu’on appelle un décalaminage, qui coûte environ 200 euros. Ça permet souvent d’éviter de changer une pièce mécanique.
Franceinfo — Le rendez-vous du particulier. Le nouveau contrôle technique pour les diesels dès le 1er juillet -
Pour répondre à l’attente de la profession dans ce domaine et permettre aux mécaniciens de vérifier à moindre coût les valeurs émises par le véhicule contrôlé, Métal 5 propose une solution accessible. Commercialisée sous la forme d’un pack, cette offre intègre un opacimètre autonome et surtout les produits dédiés X5 et X5 curatifs du spécialiste.
Métal 5 s’empare du contrôle pollution -
Les trois chiffres imprimés sur cette étiquette expriment le taux de lumière transmise et le coefficient de diffraction du spectre lumineux, tels que mesurés par l'opacimètre. Placé en sortie de pot d'échappement, ce petit boîtier électronique combine un émetteur et un récepteur de lumière : plus le spectre du faisceau lumineux émis est éparpillé, plus grande est la quantité de particules en suspension.
Challenges — Réforme contrôle technique 2019 touche le Diesel post 2005 - Challenges
Traductions du mot « opacimètre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | opacimeter |
| Espagnol | opacímetro |
| Italien | opacimetro |
| Allemand | opazimeter |
| Chinois | 浊度计 |
| Arabe | مقياس التعتيم |
| Portugais | opacímetro |
| Russe | измеритель непрозрачности |
| Japonais | 不透明度計 |
| Basque | opacimeter |
| Corse | opacimeter |