Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « onctueusement »
Onctueusement
[ɔ̃ktµøzmɑ̃]
Définitions de « onctueusement »
Onctueusement - Adverbe
-
D'une manière douce et agréable, caractérisée par une certaine suavité.
La première bouchée de la mousse au chocolat fondit onctueusement sur sa langue, éveillant en elle un sentiment de plénitude inattendu. - Le Monde Gourmand.
— (Citation fictive)
Étymologie de « onctueusement »
Dérivé du mot onctueux, par son féminin onctueuse, avec le suffixe -ment.Usage du mot « onctueusement »
Évolution historique de l’usage du mot « onctueusement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « onctueusement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « onctueusement »
-
À l'image d'un millésime qui se laisse déguster onctueusement, " Remember Charles" se lit d'une traite. Dans un français châtié, sans pour autant verser dans le pédantisme, Steeve Robert Renombo, fraîchement HDR (Habilitation à diriger les recherches), marche physiquement et intellectuellement sur les traces de l'emblématique Capitaine N'Tchoréré. À la page 35, il écrit : "Ma quête ne répond pas seulement à une exigence documentaire ou intellectuelle, mais à un besoin presque spirituel d'accomplir comme un pèlerinage ou une récollection."
L'UNION | L'actualité du Gabon — Littérature/Présentation de "Remember Charles" : Capitaine Charles N'Tchoréré, héros peu ou prou connu ! | Gabon Culture & Société -
Malheureusement et comme je l’exposais en introduction, la FCC a choisi de faire sauter cette loi et d’envoyer au broyeur les 300 pages délicatement tricotées par des douzaines de juristes chevronnés dans leur sabir si onctueusement pratique pour camoufler les intérêts particuliers, le capitalisme de connivence et les effets de bords imprévisibles.
Contrepoints — Neutralité du net, le faux principe fondateur | Contrepoints -
Pour finir cette balade outre-Manche, on se laisse tenter par une des nombreuses créations artisanales de la Manufacture des Belles Glaces. Notre choix se porte sur une crème glacée caramel, beurre et sel de Guérande onctueusement liée à la crème fraîche. C’est la touche de rondeur parfaite pour succéder à cet indémodable du fast-food, certes peu diététique mais non dénué de personnalité. Cocorico ! On peut se féliciter de concurrencer nos voisins anglais sur leur propre terrain avec des produits made in Normandie !
www.paris-normandie.fr — Poppy’s, l’adresse gourmande so british de Rouen -
Quant à la distribution vocale, slavophone, elle amplifie le plaisir auditif de la roucoulante langue russe. Si le tsar est campé avec les graves idoines par la basse Ante Jerkunica, on salue trois débuts remarqués à la Monnaie. La soprano Svetlana Aksenova offre à la tsarine Militrisa des couleurs miel tirant sur un mezzo onctueusement russophone.
L'Echo — Un bourdon à écouter dard dard | L'Echo -
J’aimerais maintenant, d’un mot d’un seul, clouer au papier cet Empire terrorisant du Sourire, avec ses raz de marée de litotes, ses musiques onctueusement atoniques, tout cet envahissement lignifiant... C’est délicat à exprimer. Je ne vois qu’un mot... Le mot « Cordicole ». Nous vivons en plein fascisme cordicole... Voilà.Cordicole.
Philippe Muray — L'Empire du Bien
Traductions du mot « onctueusement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | smoothly |
| Espagnol | suavemente |
| Italien | liscio |
| Allemand | glatt |
| Chinois | 顺利 |
| Arabe | بسلاسة |
| Portugais | suavemente |
| Russe | гладко |
| Japonais | スムーズに |
| Basque | dihoa |
| Corse | senza problemi |