La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « onctueusement »

Onctueusement

[ɔ̃ktµøzmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « onctueusement »

Onctueusement - Adverbe

  • D'une manière douce et agréable, caractérisée par une certaine suavité.

    La première bouchée de la mousse au chocolat fondit onctueusement sur sa langue, éveillant en elle un sentiment de plénitude inattendu. - Le Monde Gourmand.
    (Citation fictive)

Étymologie de « onctueusement »

Dérivé du mot onctueux, par son féminin onctueuse, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « onctueusement »

Évolution historique de l’usage du mot « onctueusement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « onctueusement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « onctueusement »

  • Malheureusement et comme je l’exposais en introduction, la FCC a choisi de faire sauter cette loi et d’envoyer au broyeur les 300 pages délicatement tricotées par des douzaines de juristes chevronnés dans leur sabir si onctueusement pratique pour camoufler les intérêts particuliers, le capitalisme de connivence et les effets de bords imprévisibles.
    Contrepoints — Neutralité du net, le faux principe fondateur | Contrepoints
  • J’aimerais maintenant, d’un mot d’un seul, clouer au papier cet Empire terrorisant du Sourire, avec ses raz de marée de litotes, ses musiques onctueusement atoniques, tout cet envahissement lignifiant... C’est délicat à exprimer. Je ne vois qu’un mot... Le mot « Cordicole ». Nous vivons en plein fascisme cordicole... Voilà.Cordicole.
    Philippe Muray — L'Empire du Bien

Traductions du mot « onctueusement »

Langue Traduction
Anglais smoothly
Espagnol suavemente
Italien liscio
Allemand glatt
Chinois 顺利
Arabe بسلاسة
Portugais suavemente
Russe гладко
Japonais スムーズに
Basque dihoa
Corse senza problemi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.