Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « oliveur »
Oliveur
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | oliveur | oliveurs |
Définitions de « oliveur »
Trésor de la Langue Française informatisé
OLIVEUR, -EUSE, subst.
Celui, celle qui fait la cueillette des olives. Par ma foi! dit le fils, que d'oliveuses il faut avoir dans la saison pour cueillir tant d'olives! (Lamart., Cours litt., 1859, p.251).Les olives sont mûres et partout l'on entend Les chants des oliveuses sous les oliviers (Apoll., OEuvres poét., Poèmes div., Paris, Gallimard, 1962 [1918], p.592).
Prononc.: [ɔlivoe:ʀ], fém. [-ø:z]. Étymol. et Hist. 1874 (Lar. 19e). Francisation du prov. oulivaire (au fém. oulivarello) «celui, celle qui cueille ou ramasse les olives» (v. Mistral) dér. de ouliva «faire la récolte des olives» v. oliver; cf. a. prov. olivador «id.» (Levy Prov.).
Wiktionnaire
Nom commun - français
oliveur \ɔ.li.vœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : oliveuse)
-
(Vieilli) (Provence) Ouvrier qui effectue la récolte des olives.
- Les équipes d’oliveurs, les Land Rover et les tracteurs aux roues pleines de boue, les mulets en file indienne chargés de gaules de bruyère et de sacs d'olives, reviennent des champs dans la brume du crépuscule glacé. — (Antonio Muñoz Molina, Le Royaume des voix, traduit de l'espagnol par Claude Bleton, Le Seuil, 2018)
Étymologie de « oliveur »
- De oliver.
Phonétique du mot « oliveur »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
oliveur | ɔlivœr |
Traductions du mot « oliveur »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | olive tree |
Espagnol | olivo |
Italien | ulivo |
Allemand | olivenbaum |
Chinois | 橄榄树 |
Arabe | شجرة زيتون |
Portugais | oliveira |
Russe | оливковое дерево |
Japonais | オリーブの木 |
Basque | olibondoa |
Corse | olive |
Combien de points fait le mot oliveur au Scrabble ?
Nombre de points du mot oliveur au scrabble : 10 points