Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « oekoumène »
Oekoumène
Sommaire
Définitions de « oekoumène »
Trésor de la Langue Française informatisé
OEKOUMÈNE, subst. masc.
GÉOGR. Espace habitable de la surface terrestre, tout ou partie. Une civilisation mondiale, la civilisation des terriens, épandue sur l'oekoumène (L. Febvre, Face au vent, [1946] ds Combats, 1953, p.36).La forêt se grignote; les clôtures s'élèvent dans les montagnes; les marais se dessèchent. La Hollande expulse la mer, les polders étendant leurs dessins géométriques à la côte −partout l'oekoumène se dilate. Un front pionnier attaque allègrement l'espace vierge (Meynier, Paysages agraires, 1958, p.146).
Prononc. et Orth.: [ekumεn], [ø-]. Martinet-Walter 1973: [e-], [ø-] (7/8). Lar. Lang. fr., Lexis 1975: écoumène, oe-. Étymol. et Hist. 1858 oecuménée géogr. (Notice pour la carte de l'Océanie jointe à l'Atlas de MM. Dufour et Dyonnet, publié par les éditeurs Paulin et le Chevalier ds Littré Add. 1872); 1903 oecumène (Nouv. Lar. ill.); 1911 oecoumène (Lar. mens., p.92). Empr. au lat. d'époque impériale oecumene «la terre habitée», lui-même du gr.η
̔
ο
ι
̓
κ
ο
υ
μ
ε
́
ν
η [s.-ent. γ
η
̃], part. passé fém. subst. de ο
ι
̓
κ
ε
ι
ν «habiter», v. aussi oecumenisme.
Phonétique du mot « oekoumène »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| oekoumène | œkumɛn |
Traductions du mot « oekoumène »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | oekumene |
| Espagnol | oekumeno |
| Italien | oekumene |
| Allemand | oekumene |
| Chinois | ek烯 |
| Arabe | oekumene |
| Portugais | oekumene |
| Russe | экумене |
| Japonais | おえめね |
| Basque | oekumene |
| Corse | oekumene |
Combien de points fait le mot oekoumène au Scrabble ?
Nombre de points du mot oekoumène au scrabble : 14 points
