La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nymphéa »

Nymphéa

[nimfea]
Ecouter

Définitions de « nymphéa »

Nymphéa - Nom commun

  • (Bot.) Genre de plantes aquatiques ornementales de la famille des Nymphéacées, caractérisées par leurs larges feuilles flottantes et leurs fleurs souvent colorées et parfumées.

    Et, à fleur d’eau, dans la tiédeur de la nappe dormante doucement chauffée, des Nymphéa ouvraient leurs étoiles roses.
    — Émile Zola, La Curée

Expressions liées

  • Nymphéa lotus ou lotos, nymphéa bleu

Étymologie de « nymphéa »

Du latin nymphaea → voir nymphe.

Usage du mot « nymphéa »

Évolution historique de l’usage du mot « nymphéa » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « nymphéa » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « nymphéa »

  • Sagitaire, châtaigne d’eau, queue de lézard… Mais aussi trois nymphéas et, pour finir, cinq Nelumbium, ou lotus, peut-on lire sur la première commande que Claude Monet passe aux Établissements Latour-Marliac, en 1894. Depuis plus d’un an, le peintre n’a qu’une obsession: créer un jardin d’eau dans sa propriété de Giverny, dans l’Eure. Tous ces longs mois, c’est le temps qu’il lui a fallu pour creuser le bassin et imaginer toute l’installation. «Il a dû faire intervenir son ami Georges Clemenceau pour pouvoir détourner un bras de l’Epte, face au refus du préfet, et disposer d’une irrigation convenable pour ces plantes aquatiques qui demandent beaucoup d’eau», raconte Thierry Huau, paysagiste, féru de l’impressionniste. Maintenant, ça y est, il va pouvoir enfin réaliser son rêve d’artiste jardinier. Il attend sa livraison.
    Le Figaro.fr — Les nymphéas du Temple-sur-Lot, la collection qui a inspiré Monet
  • Elle a rénové les lieux pour les adapter à leurs nouvelles fonctions : manucurie, beauté des pieds, maquillage, épilation…et ça sent déjà bon le bois qui habille les cloisons et les huiles essentielles qui modèlent et relaxent les corps. Gage de savoir-vivre, elle s'est présentée au salon Nymphéa où Sylvie, esthéticienne elle aussi, l'a reçue, nous dit-elle, fort aimablement. Comme quoi, la concurrence n'engendre pas obligatoirement la discorde.
    ladepeche.fr — Layrac. Un autre institut de beauté à Layrac - ladepeche.fr
  • Les Biocoop Nymphéa d'Évreux, de Louviers et de Saint-Marcel passent au click and collect. L'occasion de faire le point sur la filière.
    actu.fr — Interview. À Évreux, Louviers et Saint-Marcel, Biocoop passe au click and collect | La Dépêche Évreux
  • Le nymphéa est à la recherche de toutes bonnes volontés qui voudraient rejoindre le groupe.
    Évron. Les cours de français reprennent au Nymphéa - Laval.maville.com

Traductions du mot « nymphéa »

Langue Traduction
Anglais nymphea
Espagnol ninfea
Italien nymphea
Allemand nymphea
Chinois 若虫
Arabe الشورية
Portugais ninfa
Russe кувшинка
Japonais ニンフェア
Basque nymphea
Corse ninfea
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.