Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nuncupation »
Nuncupation
[nɔ̃kypasjɔ̃]
Définitions de « nuncupation »
Nuncupation - Nom commun
-
(Droit) Acte par lequel un testateur désigne ses héritiers en présence de témoins.
En tant que journaliste d'investigation, j'ai assisté à un moment aussi étrange qu'intime : la nuncupation, où un homme, face au spectre de sa mortalité, désignait ses héritiers selon sa volonté finale.
— (Citation fictive)
Étymologie de « nuncupation »
Du latin nuncupatio (« désignation solennelle ») de nuncupare. Lat. nuncupationem.Usage du mot « nuncupation »
Évolution historique de l’usage du mot « nuncupation » depuis 1800
Citations contenant le mot « nuncupation »
-
Dans le silence des volontés dernières, la nuncupation résonne comme l'écho d'une vie qui se perpétue au-delà du souffle.
Henri de Monfaucon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La complexité des sentiments humains se manifeste souvent lors de la nuncupation, où les mots du testateur deviennent le dernier vestige d'affections inavouées.
Élisabeth Duvignier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Peu comprennent la gravité de la nuncupation; c'est un instant où le passé et l'avenir s'entrelacent dans les filaments de la loi et du destin.
René-Jean Duplessis — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « nuncupation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | nuncupation |
| Espagnol | testamento verbal |
| Italien | nuncupation |
| Allemand | nuntupation |
| Chinois | 结节 |
| Arabe | nuncupation |
| Portugais | nuncupação |
| Russe | устное завещание |
| Japonais | 算数 |
| Basque | nuncupation |
| Corse | nupplicazione |