Non-combattant : définition de non-combattant, non-combattante


Non-combattant, non-combattante : définition du Wiktionnaire

Adjectif

non-combattant

  1. (Militaire) (Droit) Qui ne combat pas.
    • Soldat non-combattant, troupe non-combattante, soldat, troupe qui, momentanément ou d’une façon permanente, ne sont pas engagés dans le combat.

Nom commun

non-combattant \nɔ̃.kɔ̃.ba.tɑ̃\ masculin (pour une femme on dit : non-combattante)

  1. (Militaire) (Droit) Personne qui ne participe pas activement aux hostilités, à savoir les civils, les combattants blessés, les malades, les naufragés et les prisonniers de guerre. Ces personnes sont protégées par le droit des conflits armés.
    • Un non-combattant.
    • Les non-combattants.
  2. (Par extension) (Droit) Personne qui, bien que jouant un rôle actif dans un conflit armé, n'est pas considéré comme un combattant mais ne bénéficie pas, non plus, de la protection offerte aux civils, combattants blessés, malades, naufragés et prisonniers de guerre. Il peut s'agir notamment des espions.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Non-combattant, non-combattante : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

NON-COMBATTANT, ANTE. adj.
Qui ne combat pas. Soldat non-combattant, troupe non-combattante, Soldat, troupe qui, momentanément ou d'une façon permanente, ne sont pas engagés dans le combat. Substantivement, Un non-combattant. Les non-combattants.

Non-combattant, non-combattante : définition du Littré (1872-1877)

NON-COMBATTANT (non-kon-ba-tan) s. m.
  • Terme d'administration militaire. Se dit d'une personne suivant l'armée à titre d'administrateur, d'aumônier, etc.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « non-combattant »

Étymologie de non-combattant - Wiktionnaire

 Composé de non et de combattant.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « non-combattant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
non-combattant nɔ̃kɔ̃batɑ̃ play_arrow

Images d'illustration du mot « non-combattant »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « non-combattant »

Langue Traduction
Corse non cumbattenti
Basque ez-combatant
Japonais 非戦闘員
Russe нестроевой
Portugais não combatente
Arabe غير مقاتل
Chinois 非战斗员
Allemand nichtkämpfer
Italien non combattente
Espagnol no combatiente
Anglais non-combatant
Source : Google Translate API


mots du mois

Mots similaires