Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ne céder en rien »
Ne céder en rien
Sommaire
- Définitions de « ne céder en rien »
- Phonétique de « ne céder en rien »
- Fréquence d'apparition du mot « ne céder en rien » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « ne céder en rien »
- Images d'illustration du mot « ne céder en rien »
- Traductions du mot « ne céder en rien »
- Combien de points fait le mot ne céder en rien au Scrabble ?
Définitions de « ne céder en rien »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
ne céder en rien \Prononciation ?\ transitif indirect (se conjugue → voir la conjugaison de céder)
- Être équivalent ; être à l'égal.
- Dans cette lettre, où la négligence de la syntaxe ne le cédait en rien à celle de l’écriture, la princesse demandait à ma mère de lui accorder aide et protection. — (Tourgueniev, Premier Amour)
- On parle souvent de la rapidité extraordinaire avec laquelle les Américains ont jeté leur voie ferrée à travers les plaines du Far-West. Mais, qu’on le sache, les Russes ne leur cèdent en rien de ce chef, […]. — (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre V, J. Hetzel et Cie, Paris, 1892)
- La Moussotte ne se connaissait plus ; elle en oublia de se peigner, cassa de la vaisselle et se répandit par tout le village en imprécations dont l'énergie ne cédait en rien à celle des prophètes de la Bible. — (Louis Pergaud, Le retour, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
Phonétique du mot « ne céder en rien »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| ne céder en rien | nœ sede ɑ̃ rjɛ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « ne céder en rien » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « ne céder en rien »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « ne céder en rien »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | don't give in |
| Espagnol | no te rindas |
| Italien | non cedere |
| Allemand | gib nicht nach |
| Chinois | 不要屈服 |
| Arabe | لا تستسلم |
| Portugais | não ceda |
| Russe | не сдавайся |
| Japonais | 諦めないで |
| Basque | ez amore eman |
| Corse | ùn cede micca |
Combien de points fait le mot ne céder en rien au Scrabble ?
Nombre de points du mot ne céder en rien au scrabble : 15 points