Nasillard

Définitions de « nasillard »

Nasillard - Adjectif

• Qualifie une voix ou un son émis par le nez, ayant une résonance nasale.

  Deux escaliers, sous un maigre lumignon, plongent aussitôt vers un sous-sol d’où la musique sonore et nasillarde de l’accordéon monte avec des accords de banjo.

Étymologie de « nasillard »

Évolution historique de l’usage du mot « nasillard » depuis 1800

Synonymes de « nasillard »

• nasonnant

Citations contenant le mot « nasillard »

• Ton nasillard, voix plus basse… il est souvent possible de deviner qu’un proche a un rhume juste en l’entendant parler. Il pourrait en être de même avec les personnes infectées par le nouveau coronavirus, et cela, même si elles sont asymptomatiques, selon les chercheurs du laboratoire Lincoln du Massachusetts Institute of Technology (MIT).

• On la trouve nasillarde, aiguë, grave, grêle, chevrotante, chaude, charmeuse... Nous entretenons tous une relation particulière avec notre voix, que nous avons tendance à percevoir comme un reflet de notre âme ou de notre personnalité. Un cliché ou une réalité ? Pour le docteur Christophe Haag, auteur de "La contagion émotionnelle" (Albin Michel), "notre voix ne dit pas qui nous sommes en termes de traits de personnalité, par exemple si nous sommes extraverti ou introverti. En revanche, elle dit ce que nous ressentons à un instant T". 

• À dire sur un ton nasillard et condescendant. Une fois cette petite messe contemporaine dite, il ou elle enchaînera sur ses propres névroses, celles de ses parents, de sa fille, de son petit voisin bizarre, et même celle de son chien qui depuis quelque temps a un comportement anormal avec les vieilles dames... Dis, tu savais qu'il y avait des psy pour chiens?

• A.V. Je ne comprends pas que vous y teniez à ce point-là, mais enfin... 23 juin 1948. Pour en revenir à cette question de la «voix»... d'abord, c'est quoi ce cliché de la «voix juive» ? Toujours à geindre, à nasiller ? Neil Diamond, voilà le vrai nasillard geignard ! Toute notre jeunesse. Tous mes voisins ont fini comme Neil Diamond, leur modèle... Non, je crois que ce que tu évoques n'est pas spécifiquement juif, peut-être méditerranéen... Ou européen. 

• Miiiiip, Miiiiip. Le vrombissement nasillard des scooters résonne dans le téléphone de Benoît Douville. « Ça, c’était hier soir à 21h45 », soupire cet habitant de la rue Pasteur, à Magnac-sur-Touvre, vidéo à l’appui. Ces derniers temps, les riverains de cette rue passante sursautent presque toutes les nuits aux sons des pots d’échappement. Le jour, ils réfléchissent à deux...

• Dans le silence minéral du premier confinement est née une alliance originale, celle du laboratoire musical Passatges en Coserans et des rappeurs engagés du KKC Orchestra. Le mariage du hip-hop et des musiques traditionnelles pyrénéennes, le rapprochement inattendu entre les platines et l’aboes du Couserans, instrument nasillard et souriant, fruit des amours imaginaires d’un canard, d’une flûte à bec et d’une clarinette. "Un hautbois", résume Cyril Broto, musicien venu du trad qui a rejoint KKC il y a cinq ans.

• Entre les communes de Carcans et Lacanau, il n’est pas rare de voir passer au-dessus de sa tête ces grands oiseaux dans leur formation de vol en « V », toujours parfaitement organisée. Autre caractéristique permettant de les reconnaître, ce « krooh », qui correspond à un cri perçant et nasillard portant assez loin. Sur le territoire...

• Leur nom sonne français, mais les décennies passées sur l’île-continent l’ont quelque peu transformé, le pliant désormais davantage à l’accent nasillard australien. Mais si vous demandez la famille Cassegrain, à Port Macquarie (Nouvelle-Galles du Sud), aucun doute : tout ...

Traductions du mot « nasillard »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du TLFi
• Synonymes de nasillard sur lebonsynonyme.fr