Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nacaire »
Nacaire
[nakɛr]
Définitions de « nacaire »
Nacaire - Nom commun
- Nacaire — définition française (sens 1, nom commun)
-
Instrument de musique militaire ancien, d'origine indienne, similaire à une paire de timbales, introduit en Occident durant les croisades.
(XIIIe siècle) Et sembloit que foudre cheist [tombât] des ciex au bruit que les nacaires, les tabours et les cors sarrazinois menoient.
Étymologie de « nacaire »
Du bas latin nacara, du bas grec ἀνάϰαρα, du persan nakāret signifiant « petite timbale », et de l'arabe nakar signifiant « battre le tambour et sonner la trompette ». Aussi de l'arabe naqqāra signifiant « petit tambour ou timbale ».Usage du mot « nacaire »
Évolution historique de l’usage du mot « nacaire » depuis 1800
Traductions du mot « nacaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | nacaire |
| Espagnol | nacaire |
| Italien | nacaire |
| Allemand | nacaire |
| Chinois | 纳卡莱 |
| Arabe | النكاير |
| Portugais | nacaire |
| Russe | nacaire |
| Japonais | ナセア |
| Basque | nacaire |
| Corse | nacaire |
