La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « myxœdémateux »

Myxœdémateux

[]
Ecouter

Définitions de « myxœdémateux »

Myxœdémateux - Nom commun

  • Adj.: Qui est relatif au myxœdème ou en présente les symptômes, une affection caractérisée par un ralentissement des fonctions métaboliques dû à une hypothyroïdie.

    Bien entendu, beaucoup d’autres modes d’administration hormonale sont apparus et d’abord ceux qui permettent de pallier une fonction défaillante : ainsi a-t-on pu traiter les myxœdémateux et vaincre le crétinisme grâce aux hormones thyroïdiennes, permettre aux insuffisants hypophysaires d’atteindre une taille satisfaisante grâce à l’hormone de croissance et, plus récemment, proposer aux femmes ménopausées d’éviter les effets morbides de la carence estrogénique.
    — Xavier Bertagna, Vous avez dit… endocrinologie !

Myxœdémateux - Adjectif

  • Relatif au myxœdème ou en résultant, notamment en référence à des symptômes ou des conditions causées par un déficit sévère en hormones thyroïdiennes.

    Le coma myxœdémateux correspond à l’évolution ultime d’une hypothyroïdie et se caractérise par un déficit profond en hormones thyroïdiennes responsable d’un effondrement du métabolisme.
    — N. Fritsch, D. Tran-Vana

Étymologie de « myxœdémateux »

(1880) Du mot myxœdème et du suffixe -eux.

Usage du mot « myxœdémateux »

Évolution historique de l’usage du mot « myxœdémateux » depuis 1800

Citations contenant le mot « myxœdémateux »

  • D'autre part, de nombreuses légendes locales parlent d'espèces de lutins, les Ebu Gogos, qui vivaient cachés dans des cavernes, savaient à peine s'exprimer et terrorisaient la population en venant chaparder de la nourriture et des fruits dans les jardins. Pour les deux chercheurs australiens, la description de ces petits êtres correspond de façon troublante à une horde d'individus atteints de crétinisme endémique myxœdémateux... Reste encore à convaincre la communauté scientifique avec des preuves un plus solides.
    Futura — L’Homme de Florès n’était-il qu’un crétin nain ?
  • Le crétin myxœdémateux sera, lui aussi, aisément distingué ..., de l'idiotie amaurotique familiale de Tay-Sachs ... p. 102).
    Foix, Souques ( — Ibid.

Traductions du mot « myxœdémateux »

Langue Traduction
Anglais myxedematous
Espagnol mixedematoso
Italien mixedematosa
Allemand myxödematös
Chinois 粘液性
Arabe مخاطي
Portugais mixedematoso
Russe myxedematous
Japonais 粘液腫
Basque myxedematous
Corse micedematosa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.