Mythopoïétique

Phonétique du mot « mythopoïétique »

Citations contenant le mot « mythopoïétique »

• Ce combat a en plus une force mémorielle, peut-être parce qu’il représente la quintessence même de la boxe. En effet, c’est dans le fond primitif humain qu’elle prend ses racines, c’est à cette « mythopoïétique » d’avant l’ « invention des armes », du « triomphe du génie physique » (Joyce Carol Oates) que se rattachent les pugilistes. Et quoi de mieux pour redynamiser, cette mémoire d’un autre temps que la primitive jungle ? À Kinshasa, la boxe était de nouveau à la maison, les guerriers aussi. Don King, le promoteur de boxe professionnelle à qui on doit l’appellation de ce match « Rumble in the jungle » (1) n’a pas hésité à cultiver et entretenir cette symbolique du retour glorieux, « from slave ship to championship ! »(2). Mobutu, le président du Zaïre, qui tenait là une occasion de se (re) construire une image internationale, ne dédaignait pas la rhétorique du « pain et du jeu » : « cadeau du président au peuple zaïrois et en l’honneur du peuple noir » lisait-on sur les affiches. Quant à Mohammed Ali, il criait à tout le monde qu’il était chez lui et Foreman admettait que « l’Afrique était le berceau de la civilisation » et que par conséquent, « tout le monde y avait sa place ». Il y avait donc une pulsation originelle dans ce « grondement » qui vient enflammer les imaginaires et donner à ce match une stature mythologique, donc intemporelle. L’auteur Norman Mailer a donc bien fait d’intituler son livre The fight (LE combat), parce qu’il a quelque chose de singulier et d’absolument archétypal. La boxe ne devient elle-même que lorsqu’elle perd de sa contingence, lorsqu’elle se soustrait du ring et devient une potentialité, un tremplin de l’imaginaire. Et le Rumble in the jungle a atteint ce stade… Africultures, The rumble in the jungle, le rendez-vous de la boxe avec elle-même | Africultures

Traductions du mot « mythopoïétique »