La langue française

Motoneigiste

Sommaire

  • Définitions du mot motoneigiste
  • Étymologie de « motoneigiste »
  • Phonétique de « motoneigiste »
  • Citations contenant le mot « motoneigiste »
  • Traductions du mot « motoneigiste »

Définitions du mot « motoneigiste »

Wiktionnaire

Nom commun

motoneigiste \mo.to.nɛ.ʒist\ masculin et féminin identiques

  1. Conducteur de motoneige.
    • Le corps d’un des cinq motoneigistes français portés disparus lors d’une excursion dans le nord du Québec a été repêché hier vendredi 24 janvier 2020. — (Marie Coulon, « Accident de motoneige au Québec : le corps retrouvé est celui de Gilles Claude, 58 ans », france3-regions.francetvinfo.fr, article du 25 janvier 2020, consulté le jour-même)
    • On compte plus de 2,5 millions de propriétaires de motoneiges enregistrés dans le monde avec les États américains du Michigan, du Minnesota et du Wisconsin ayant le plus de motoneigistes.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « motoneigiste »

(Siècle à préciser) Dérivé de motoneige avec le suffixe -iste.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « motoneigiste »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
motoneigiste motonɛʒist

Citations contenant le mot « motoneigiste »

  • La ministre Andrée Laforest a pris la parole vendredi en fin d’après-midi pour rappeler aux motoneigistes l’importance de circuler dans les endroits appropriés et sécuritaires. Radio-Canada.ca, Accident de motoneige : un corps retrouvé au Lac-Saint-Jean | Radio-Canada.ca
  • Un autre motoneigiste qui les accompagnait a également été transporté à l’hôpital où son décès a été constaté. Il s’agit d’un homme dans la quarantaine qui était le guide de l'expédition. Le Journal de Québec, Excursion mortelle en motoneige au Lac-Saint-Jean: deux motoneiges trouvées au fond de l'eau | JDQ
  • La Sûreté du Québec (SQ) a pris la décision d'interrompre les recherches pour retrouver les deux derniers motoneigistes français disparus dans les eaux du lac Saint-Jean. Radio-Canada.ca, Fin des recherches pour retrouver les deux derniers motoneigistes disparus | Radio-Canada.ca
  • #Événementencours | Les corps de deux motoneigistes ont été repêchés dans les dernières heures. Confirmer leurs identités reviendra au coroner en temps et lieu. Les recherches se poursuivent afin de retrouver les deux personnes toujours manquantes. Le Journal de Québec, Expédition mortelle: l’enquête du coroner avant le rapatriement des corps | JDQ
  • La dépouille du motoneigiste avait été retrouvée fin mai, quelques jours après celle d'Arnaud Antoine, 25 ans, à plus de 12 km du lieu du drame. leparisien.fr, Accident de motoneige au Québec : le dernier des quatre corps français identifié - Le Parisien
  • Un corps, qui pourrait être celui du dernier motoneigiste français encore manquant après un accident ayant fait six morts en janvier sur un lac gelé du Québec, a été retrouvé, a-t-on appris jeudi de source policière. SudOuest.fr, Québec : le dernier corps retrouvé parmi les six motoneigistes disparus
  • Le corps du motoneigiste Gilles Claude, repêché vendredi, était visible à la surface de l'eau à deux kilomètres de l'emplacement des motoneiges. Radio-Canada.ca, La police élargit le périmètre de sécurité pour retrouver les motoneigistes disparus | Radio-Canada.ca
  • Le motoneigiste se souvient d'avoir vu une clôture à neige à cet endroit dans le passé.  Le Journal de Québec, Motoneigistes disparus au Lac-Saint-Jean: la signalisation en cause? | JDQ
  • Au soir du 21 janvier dernier, six motoneigistes ont sombré dans les eaux du lac Saint-Jean. Cinq touristes français et un guide québécois faisaient partie de cette expédition. Les corps des quatre autres victimes ont été repêchés et les sept motoneiges qui ont coulé au fond de l’eau ont été récupérées. Trois visiteurs français s’en étaient sortis. Le Journal de Québec, Lac-Saint-Jean: reprise des recherches des motoneigistes français | JDQ
  • La Sûreté du Québec (SQ) a mené des recherches, lundi après-midi, sur le lac Saint-Jean dans l'espoir de retrouver le dernier motoneigiste disparu dans la tragédie de l'hiver dernier, où sept personnes ont trouvé la mort. Radio-Canada.ca, Des recherches pour retrouver le dernier motoneigiste disparu | Radio-Canada.ca

Traductions du mot « motoneigiste »

Langue Traduction
Anglais snowmobiler
Espagnol motonieve
Italien snowmobiler
Allemand schneemobilfahrer
Chinois 雪地车
Arabe الثلج
Portugais snowmobiler
Russe snowmobiler
Japonais スノーモービル
Basque snowmobiler
Corse snowmobiler
Source : Google Translate API
Partager