La langue française

Morosement

Définitions du mot « morosement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Morosement, adv.D'une manière qui révèle de la morosité ou qui incite à la morosité. Nous débardions morosement de fastidieux choux-fleurs (M. Stéphane, Ceux du trimard,1928, p.2).Peut-être qu'il est plus vertueux d'improviser que d'illustrer morosement de lamentables systèmes (Lhote,Peint. d'abord.,1942, p.113).

Wiktionnaire

Adverbe

morosement

  1. (Rare) D'une manière morose ; avec morosité.
    • Or, un matin, Théodore nettoyait morosement son fusil Gras, chargé sans qu'il le sût, lorsqu'il appuya par mégarde sur la détente. — (J.-François Oswald, Pour une marraine, dans Le rire rouge — Édition de guerre du journal “Le rire”, n° 145 du 25 août 1917, Paris, 1917, page 9.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « morosement »

De l'adjectif qualificatif féminin morose, avec le suffixe d'adverbe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « morosement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
morosement mɔrɔsœmɑ̃

Citations contenant le mot « morosement »

  • Entendez-vous les sanglots des mamans frustrées et les cris perpétuels des âmes endolories? Entendez-vous les tirs sporadiques qui réveillent morosement Port-au-Prince ? Entendez-vous le bourdonnement de l’avion transportant la sécurité comme exilée? Aujourd’hui, l’atmosphère est entièrement à la tristesse sous les regards d’un pays contraint de prendre la direction menant vers le néant. Rezo Nòdwès, Un brin de conscience messieurs les dirigeants | Rezo Nòdwès

Traductions du mot « morosement »

Langue Traduction
Anglais gloomily
Espagnol tristemente
Italien cupamente
Allemand düster
Chinois 悲观地
Arabe بشكل كئيب
Portugais melancolicamente
Russe мрачно
Japonais 憂鬱
Basque goibel
Corse tenebrosamente
Source : Google Translate API

Morosement

Retour au sommaire ➦

Partager