Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « michelangelesque »
Michelangelesque
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin et féminin | michelangelesque | michelangelesques |
Définitions de « michelangelesque »
Trésor de la Langue Française informatisé
MICHELANGELESQUE, MICHELANGESQUE, adj.
Qui tient du style ou de la nature des œuvres de Michel-Ange. Homme (...) aux biceps michelangesques (A. Daudet, Nabab,1877, p. 31).Nana tourne au mythe sans cesser d'être une femme et sa mort est michelangelesque (Flaub., Corresp.,1880, p. 391).Le corps [de G. d'Annunzio] était dans une salle de musique, entouré de statues michelangesques dont l'ombre tombait sur la dépouille du poète (Green, Journal,1950, p. 11).
Prononc. : [mikεlɑ
̃
ʒ
əlεsk], [-ɑ
̃
ʒ
εsk]. Étymol. et Hist. I. 1855 michelangesque (Th. Gautier, Les Beaux-Arts en Europe, p. 173). II. 1874 michelangelesque (Lar. 19e). Dér. à l'aide du suff. -esque*; I de Michel-Ange, nom d'un peintre de la Renaissance italienne; II de l'ital. Michelangelo. Bbg. Quem. DDL t. 15, 18.
michel-angesque, michelangelesque .« Dans le style de Michel-Ange. » Une vigueur toute michel-angesque (Gautier, Guide Louvre,1872, p. 243).La mort de Nana est « michelangelesque » (Flaub., Corresp.,1880, p. 386)
Wiktionnaire
Adjectif - français
michelangelesque \mi.kɛ.lɑ̃.ʒə.lɛsk\ masculin et féminin identiques
- Relatif à l’artiste italien de la Renaissance, Michel-Ange.
- Avec son David, Le Bernin, âgé d’à peine vingt-cinq ans, se mesure avec l’icône insurpassable de la Renaissance italienne, le David de Michel-Ange, l’un comme l’autre symbolisent à la perfection l’art de leur temps : autant l’œuvre michelangelesque est posée, digne, racée, élégante, autant Le Bernin parvient, en représentant David sur le point de lancer son projectile à l’aide de sa fronde, le torse tourné, le visage grimaçant d’effort, à réunir tous les éléments de l’art baroque : l’énergie, le mouvement, le dynamisme. — (Wikipédia, « Gian Lorenzo Bernini »)
Étymologie de « michelangelesque »
- (Siècle à préciser) De Michel-Ange (→ voir Michel et ange) avec le suffixe adjectival -esque.
Phonétique du mot « michelangelesque »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| michelangelesque | miʃœlɑ̃ʒœlɛsk |
Traductions du mot « michelangelesque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | michelangelesque |
| Espagnol | michelangelesco |
| Italien | michelangelesco |
| Allemand | michelangelesque |
| Chinois | 米开朗基罗 |
| Arabe | ميشيلانجليسك |
| Portugais | michelangelesque |
| Russe | микеланджелеск |
| Japonais | ミケランジェレスク |
| Basque | michelangelesque |
| Corse | michelangelesque |