La langue française

Métive

Définitions du mot « métive »

Trésor de la Langue Française informatisé

MÉTIVE, subst. fém.

Le plus souvent au plur., région. (Ouest de la France), vieilli. Moisson; p. méton., période pendant laquelle elle se fait. Une existence où les jours ne se distingueraient les uns des autres que par la diversité des travaux, labours, fenaisons, métives (A. Theuriet,Le Fils Maugars,Civray, Les Amis du pays civraisien, 1974 [1878], p.23).
Prononc.: [meti:v]. Étymol. et Hist. 1226-30 mestive «moisson, temps de la moisson» (Guillaume Le Clerc, Besant de Dieu, éd. P. Ruelle, 2860). D'un lat. vulg. *mesestiva, contraction de *messestiva, comp. de messis (v. moisson) et de aestiva «d'été» (A. Horning ds Z. rom. Philol. t. 19, 1895, p.104; v. aussi A. Thomas ds Romania t.3, 1905, p.199); cf. le lat. médiév. mestiva «redevance coutumière sur les céréales» (1079 ds Nierm.), «moisson» au xiies. [Poitou] ds Nov. gloss., v. aussi Du Cange, d'où le dér. mestivarius «receveur de la mestiva» (1154, Anjou ds Nierm., v. aussi Du Cange et Nov. gloss.).

Wiktionnaire

Forme de verbe

métive \me.tiv\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de métiver.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de métiver.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de métiver.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de métiver.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de métiver.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « métive »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
métive metiv

Traductions du mot « métive »

Langue Traduction
Anglais metive
Espagnol metivo
Italien metive
Allemand metive
Chinois 平移
Arabe ميتيفي
Portugais metive
Russe metive
Japonais メティブ
Basque metive
Corse metive
Source : Google Translate API

Métive

Retour au sommaire ➦

Partager