La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « messaline »

Messaline

Variantes Singulier Pluriel
Féminin messaline messalines

Définitions de « messaline »

Trésor de la Langue Française informatisé

MESSALINE, subst. fém.

Femme de moeurs dissolues. J'en ai connu qui, sous l'apparence de saintes, étaient de véritables Messalines! (Flaub., Bouvard,t. 2, 1880, p. 58).De même qu'on découvre souvent un avare vaniteux dans un homme connu pour ses charités, sa forfanterie de vice nous fait supposer une Messaline dans une honnête fille pleine de préjugés (Proust,J. filles en fleurs,1918, p. 943).
Prononc. et Orth.: [mesalin], [mε-]. Att. ds Ac. 1835. Étymol. et Hist. Av. 1747 (Lesage ds Guérin); 1764 (Bonnet, Contempl. nat. ds Littré). Du nom de Messaline, femme de l'empereur Claude, connue pour ses débauches, exécutée sur ordre de son époux en l'an 48.

Wiktionnaire

Nom commun - français

messaline \me.sa.lin\ féminin

  1. Femme particulièrement dévergondée, caractérisée par un appétit de luxe, une soif de plaisir et un esprit de lucre immodérés et ne reculant pas devant le meurtre pour parvenir à ses fins.
    • … c’est Pierre III étranglé par les amants de sa femme ; et, au milieu de ces atrocités, des débauches babyloniennes dans un climat de fer : Catherine I, Anne, Elisabeth, Catherine II, des messalines qui succèdent à des messalines. — (Mémoires de l’Académie Royale des Sciences, Belles-Lettres et Arts, 1850)
    • N’allez-vous pas bientôt, ô froides messalines,
      De vos volcans éteints rallumer les splendeurs ?
      Trop longtemps les frimas qui glacent ces collines
      Ont prodigué l’onglée à nos doigts maraudeurs
      Qui s’en vont, des plaisirs légers ambassadeurs !
      Ce qu’il nous faut à nous, viveurs, dont l’hyménée
      N’a pas encore tari l’âme passionnée,
      C’est la zone torride et non le pôle nord !
      Femmes jeunes, laissez à la beauté fanée
      La froideur du derrière, image de la mort !
      — (Mac-nab, Ballade des Derrières froids, 1891)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

MESSALINE (mè-ssa-li-n') s. f.
  • 1Nom de la femme de l'empereur Claude, connue pour ses incroyables déportements. Ou que, poussant à bout la luxure latine, Aux portefaix de Rome il [Juvénal] vende Messaline, Boileau, Art p. II.
  • 2 Fig. Femme extrêmement dissolue. Cette reine abeille qu'il nous représentait comme une Messaline au milieu d'un sérail de mâles, Bonnet, Contempl. nat. Œuv. t. VIII, p. 127.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « messaline »

De Messaline par antonomase et allusion à la femme de l’empereur Claude.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « messaline »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
messaline mɛsalin

Fréquence d'apparition du mot « messaline » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « messaline »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « messaline »

  • (...) cette jeune femme de 24 ans, qu'on dépeint comme une dévergondée, était en réalité une sentimentale, une amoureuse romantique.
    La Société romaine, Paul Veyne, éd. Seuil, 1991, Chapitre "La famille et l'amour sous le Haut-Empire romain", p. 98
  • Les débordements des grandes dames, les orgies licencieuses organisées par les matrones issues de la noblesse27 ne sont pas une pure invention de moralistes scandalisés. Si l'histoire a noirci le personnage de Messaline, le comportement qu'on lui attribue n'est pas sans équivalent dans la société impériale. Après la morosité du règne augustéen, les mœurs se libèrent brutalement pendant les premières années du règne de Tibère. Certaines matrones se font inscrire ouvertement parmi les prostituées recensées par les autorités de police. Cela leur permettra, pensent-elles, d'aimer librement qui elles veulent sans encourir de sanctions.
    Les Bas-fonds de l'Antiquité, Catherine Salles, éd. Payot, 2004, p. 222-223
  • On annonça à Claude, tandis qu'il dînait, que Messaline était morte, sans préciser si c'était de sa propre main ou de celle d'un autre. Il ne le demanda pas ; il réclama une coupe et poursuivit le repas comme d'habitude. Même au cours des jours suivants, il ne donna aucun signe de haine, de joie, de colère, de tristesse, bref d'aucune émotion humaine, ni lorsqu'il voyait les accusateurs joyeux, ni quand il voyait ses enfants affligés. Ce qui aida à faire oublier Messaline fut que le sénat décida que l'on ôterait son nom et ses portraits des lieux publics et privés.
    Annales, Tacite (trad. Jean-Louis Burnouf), éd. Hachette, 1863, XI, 38, p. 235

Traductions du mot « messaline »

Langue Traduction
Anglais messaline
Espagnol mesalina
Italien messalina
Allemand messaline
Chinois 美沙林
Arabe messaline
Portugais tecido de seda
Russe мессалинка
Japonais メサリン
Basque messalina
Corse messalina
Source : Google Translate API

Synonymes de « messaline »

Source : synonymes de messaline sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot messaline au Scrabble ?

Nombre de points du mot messaline au scrabble : 11 points

Messaline

Retour au sommaire ➦